Смоки Мо — Любовь, Любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любовь, Любовь" van Смоки Мо.
Songteksten
Скажи как жить без твоего тепла в этих джунглях,
Ответь мне любовь.
И пусть летит лишь о тебе молва людская,
Любовь, любовь…
Новый день, скользкий лёд,
Ставь всё что есть, играй так как прёт.
Всё ради неё, каждый следующий вздох,
Каждый следующий шаг, оттуда где Бог.
Новый день, видишь снова везёт,
Она здесь во всём, но не каждый найдёт,
Справляясь с волной, ловя на крючок,
Поймая признай, прими главный урок
Скажи как жить без твоего тепла в этих джунглях,
Ответь мне любовь.
И пусть летит лишь о тебе молва людская,
Любовь, любовь…
Скажи как жить без твоего тепла в этих джунглях,
Ответь мне любовь.
И пусть летит лишь о тебе молва людская,
Любовь, любовь…
Новый день, свободный полёт,
Здесь всё как есть, но это всё не в счёт.
Это всего лишь миг и это всё пройдёт,
Ставь всё что есть, сделай следующий ход.
Новый день, это чувство растёт,
Размывая фон вместе с силой всех нот.
Наблюдая сквозь слой, упираясь в поток,
Калечя свой страх, прими главный урок
Скажи как жить без твоего тепла в этих джунглях,
Ответь мне любовь.
И пусть летит лишь о тебе молва людская,
Любовь, любовь…
Скажи как жить без твоего тепла в этих джунглях,
Ответь мне любовь.
И пусть летит лишь о тебе молва людская,
Любовь, любовь…
Новый день во взгляде блеснёт,
С ней томится закат, вдохновляет восход.
Теснится в толпе, свой ожидая черед,
Предвкушая желать, желать лишь её.
Новый день отпустит грехи,
Вопрос: «ради чего?», ответ: «ради любви».
Всё ради неё, каждый следующий вздох,
Испытая пойми, прими главный урок
Скажи как жить без твоего тепла в этих джунглях,
Ответь мне любовь.
И пусть летит лишь о тебе молва людская,
Любовь, любовь…
Скажи как жить без твоего тепла в этих джунглях,
Ответь мне любовь.
И пусть летит лишь о тебе молва людская,
Любовь, любовь…
Songtekstvertaling
Vertel me hoe ik moet leven zonder jouw warmte in deze jungle.,
Geef antwoord.
En laat alleen het gerucht van mannen over je vliegen,
Liefde, liefde…
Nieuwe dag, glad ijs,
Zet alles wat er is, Speel als pret.
Alles voor het welzijn van het, elke volgende ademteug,
Elke volgende stap, van waar God is.
Een nieuwe dag, zie lucky weer!,
Het is hier in alles, maar niet iedereen zal het vinden,
Omgaan met de Golf, vangen aan de haak,
Catching recognition, accept the main lesson
Vertel me hoe ik moet leven zonder jouw warmte in deze jungle.,
Geef antwoord.
En laat alleen het gerucht van mannen over je vliegen,
Liefde, liefde…
Vertel me hoe ik moet leven zonder jouw warmte in deze jungle.,
Geef antwoord.
En laat alleen het gerucht van mannen over je vliegen,
Liefde, liefde…
Nieuwe dag, vrije vlucht,
Hier is alles zoals het is, maar het telt niet.
Dit is slechts een moment en het gaat allemaal voorbij,
Zet alles wat je hebt, doe de volgende stap.
Een nieuwe dag, dit gevoel groeit,
Vervaagt de achtergrond samen met de kracht van alle noten.
Kijkend door de laag, rustend tegen de stroom,
Verlammend je angst, neem de belangrijkste les
Vertel me hoe ik moet leven zonder jouw warmte in deze jungle.,
Geef antwoord.
En laat alleen het gerucht van mannen over je vliegen,
Liefde, liefde…
Vertel me hoe ik moet leven zonder jouw warmte in deze jungle.,
Geef antwoord.
En laat alleen het gerucht van mannen over je vliegen,
Liefde, liefde…
Een nieuwe dag zal in je ogen schijnen,
Daarmee kwijnt de zonsondergang, inspireert de zonsopgang.
Crowding in the crowd, wachtend op zijn beurt,
Ik kijk ernaar uit om alleen haar te willen.
Een nieuwe dag zal je je zonden vergeven.,
Vraag: "waarvoor?", antwoord: "voor de liefde".
Alles voor het welzijn van het, elke volgende ademteug,
Ervaren begrijpen, accepteren de belangrijkste les
Vertel me hoe ik moet leven zonder jouw warmte in deze jungle.,
Geef antwoord.
En laat alleen het gerucht van mannen over je vliegen,
Liefde, liefde…
Vertel me hoe ik moet leven zonder jouw warmte in deze jungle.,
Geef antwoord.
En laat alleen het gerucht van mannen over je vliegen,
Liefde, liefde…