Смоки Мо — Лес songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лес" van Смоки Мо.

Songteksten

— Всем нам смертным нелегко приходится…
— Надо же помогать друг другу…
А как же иначе?..
Иначе нельзя…
Завтра к девяти у ворот я буду ждать —
Чувства частицы надо убить или разбавить нам…
— Будь человеком!
— А если я не хочу?..
Принять покой становится легче всего!..
Будни преподносят загадки —
Нас уже ждут!..
Небо не шатко, ман!..
Этих ответов не жалко…
Единственный шанс —
Один из триллиарда
Выстрелов Осени…
Проси осенить,
Проси оценить,
Проси опередить
Иные умы,
Разъяснить сны!..
И для кого это пир во время чумы?!
Слепые чувства бегут по кругу,
Спасая мир без цензуры,
Пуская все это в эфир,
Но…
Проверено временем —
Криком будильников…
Живые цветы
Пускают дым от паяльника…
Ведь это только кадры летят
В голову роем…
И это не память —
Их принесло что-то другое…
И это вряд ли сравнимо
С диким холодом шума —
Тонкие бритвы
Острые, быстрые,
Резкие немного…
В своем втором смысле
Слова-секреты,
Сила в тебе! -
Хвала высшим силам за это!..
Завтра к девяти —
Я не смогу — не жди,
Мы там, где не бывает дождей —
Ты проиграл пари…
— Вы меня убедили…
Но мне некогда!..
— Я не могу сидеть в сумасшедшем доме!..
Память есть
Здесь в любом —
Так начинается любой лес,
Но разве время
Имеет свойство лечить?
Память летит
По мере удаления
Машинам —
Земным жителям…
Память есть
Здесь в любом —
Так начинается любой лес,
Но разве время
Имеет свойство лечить?
Память летит
По мере удаления
Машинам —
Земным жителям!..
Лес рук,
Лес глаз,
Лес мнений о твоем альбоме,
Лес преданных идей —
Прогресс не тухнет!..
Какие олухи, бро!.. -
Я мог бы смело
Приготовить их на кухне!..
Лес негатива,
Лес иллюзий,
Лес прелюдий,
Лес дерьма —
И это продвигают не люди,
Отнюдь!..
Отступить,
Отстать,
Умереть,
Остыть,
Плыть
Или лететь
По закоулкам памяти…
Поле реалити —
Еще одна ехидная с… ка Заберет к себе,
Минус кожа,
Минус звук,
Минус один неудачник
Прощается с реальностью,
Оставляя только бумагу
И тайны!..
Личный маятник
Перестает быть подвижным,
Сердце становится в теле
Еле заметным,
Не лишним —
Поверь…
Истина,
Мистика —
Как банально!..
Вытащи братьев из леса
И проведи во вторую реальность!..
Память есть
Здесь в любом —
Так начинается любой лес,
Но разве время
Имеет свойство лечить?
Память летит
По мере удаления
Машинам —
Земным жителям…

Songtekstvertaling

- Wij stervelingen hebben het er moeilijk mee — …
We moeten elkaar helpen — …
Hoe kan het anders?
Anders is het onmogelijk…
Ik wacht Morgen om negen uur bij de poort. —
Voel deeltjes het is noodzakelijk om ons te doden of verdunnen…
- Wees menselijk!
- En als ik niet wil...?"
Het wordt makkelijker om vrede te accepteren!..
Alledaagse leven presenteert raadsels —
Ze wachten op ons."
De lucht trilt niet, man!..
Deze antwoorden zijn niet jammer.…
Enige kans —
Een van de triljoenen
Foto ' S Van De Herfst…
Vraag hen het te overschaduwen.,
Vraag of ze het waarderen.,
Vraag ze je voor te zijn.
Andere geesten,
Leg dromen uit...
En voor wie is dit feest tijdens de pest?!
Blinde gevoelens lopen in cirkels,
De wereld redden zonder censuur,
Alles in de lucht brengen,
Maar…
Tijd getest —
Een schreeuw van Alarmklokken…
Verse bloemen
Rook uit het soldeerijzer blazen…
Immers, het zijn alleen de schoten die vliegen
In het hoofd zwerm…
En het is geen herinnering. —
Iets anders bracht ze.…
En dit is nauwelijks vergelijkbaar
Met een wild koud geluid —
Dunne scheermessen
Scherp, snel,
Scherpe kleine…
In zijn tweede zin
Geheime woorden,
De kracht zit in jou! -
Prijs de hogere machten hiervoor!..
Morgen om negen uur. —
Ik kan niet wachten.,
We are where it don ' t rain —
Je hebt de weddenschap verloren.…
- Je hebt me overtuigd.…
Maar ik heb geen tijd!..
— Ik kan niet in een gekkenhuis blijven!"
Geheugen is er
Hier in elke —
Zo begint elk bos.,
Maar is het tijd
Moet het huis behandeld worden?
Geheugen vliegt
Als je het verwijdert
Wagens —
De bewoners van de aarde…
Geheugen is er
Hier in elke —
Zo begint elk bos.,
Maar is het tijd
Moet het huis behandeld worden?
Geheugen vliegt
Als je het verwijdert
Wagens —
Op aarde-bewoners!
Bos van handen,
Bos van de ogen,
Een bos van meningen over uw album,
Bos van toegewijde ideeën —
Vooruitgang vervaagt niet!..
Wat een dwazen... -
Ik had dapper kunnen zijn.
Kook ze in de keuken!..
Bos van negativiteit,
Bos van illusies,
Bos van preludes,
Bos van stront —
En dit wordt niet bevorderd door mensen,
Helemaal niet! ...
Retreat,
Val achter.,
Sterven,
Koel,
Varen
Of vliegen
Door de hoeken van het geheugen…
Realiteit —
Nog een snide met ... ka zal tot zichzelf komen.,
Zonder de huid,
Zonder het geluid,
Min één verliezer.
Afscheid nemen van de realiteit,
Alleen het papier achterlatend
En geheimen!
Persoonlijke slinger
Houdt op mobiel te zijn,
Het hart wordt in het lichaam
Nauwelijks merkbaar.,
Niet overbodig —
Geloof me.…
Ware,
Mystiek —
Wat banaal...
Haal je broers uit het bos.
En breng me naar de tweede realiteit!..
Geheugen is er
Hier in elke —
Zo begint elk bos.,
Maar is het tijd
Moet het huis behandeld worden?
Geheugen vliegt
Als je het verwijdert
Wagens —
De bewoners van de aarde…

Videoclip voor het nummer Лес (Смоки Мо)