Smokey Robinson — Why You Wanna See My Bad Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why You Wanna See My Bad Side" van Smokey Robinson.
Songteksten
Why you want to see my bad side
Baby, baby
Don’t you know you drive me crazy
Oh, yeah, it’s true, you do
Why don’t you just let me love you
The way I want to
I just want to kiss and hug you
Oh, yeah, it’s true, I do
Can’t you see, it’s you and me
Not them, not those, not they
But it’s you and me, baby, yeah
You want to see my bad side
Just fussin' over nothin' and gettin' mad, well
Verbal stones hurt my love bones
Got me doin' things against my nature, yeah
Sometimes I think I overrate you
Child, honey, honey child
I just want to treat you right now, baby, yeah
Treat you good, you know I could if you let me, well
Well, well, baby, oh…
Ah…
I know with love comes from problems
But jumpin' up and down just ain’t gonna solve 'em, no, no
Sometimes I want to leave you alone, baby
I don’t dig no sadomasochism, no
It just throws my life all out of rhythm
Oh, child, honey, honey child, yeah
I just want to treat you right now, baby, baby
Treat you good, you know I could if you let me
Why you want to see my bad side
Baby, baby
Don’t you know you drive me crazy
Oh, yeah, it’s true, you do
Why don’t you just let me love you
The way I want to
I just want to kiss and hug you
Oh, yeah, it’s true, I do
Can’t you see, it’s you and me
Not them, not those, not they
You and me, baby, yeah
Ow!
Oh-oh, child
Ooh, baby, oh, yeah
Want to see my bad side
I just want to treat you right now, baby
Let me, let me, let me, let me, let me
Treat you right now, baby
Treat you good, you know I could if you let me
Well, well, baby, well, baby, yeah
Why you want to see my bad side
Baby, baby
Don’t you know you drive me crazy
Oh, yeah, it’s true, you do
Why don’t you just let me love you
The way I want to
I just want to kiss and hug you
Oh, yeah, it’s true, I do
Can’t you see, it’s you and me
Not them, not those, not they
You and me, baby
Songtekstvertaling
Waarom wil je mijn slechte kant zien?
Baby, baby
Weet je niet dat je me gek maakt?
Ja, dat is waar.
Waarom laat je me niet van je houden?
De manier waarop ik wil
Ik wil je gewoon kussen en knuffelen.
Ja, dat is waar.
Zie je het niet? het is jij en ik.
Niet zij, niet zij, niet zij.
Maar het is jij en ik, schatje, Ja
Wil je mijn slechte kant zien?
Ik maak me druk om niets en word boos.
Verbale Stenen doen mijn liefdesbeentjes pijn.
Ik doe dingen tegen m ' n natuur in.
Soms denk ik dat ik je overschat.
Kind, schat, honey child
Ik wil je nu gewoon behandelen, schatje.
Je goed behandelen, je weet dat ik het kan als je me laat, nou
Nou, nou, schatje, oh…
AH…
Ik weet dat liefde uit problemen komt.
Maar op en neer springen Lost ze niet op.
Soms wil ik je met rust laten.
Ik hou niet van sadomasochisme.
Het gooit mijn leven uit het ritme
Oh, kind, schatje, schatje, schatje, Ja
Ik wil je gewoon Nu behandelen, baby, baby
Ik kan je goed behandelen als je me toestaat.
Waarom wil je mijn slechte kant zien?
Baby, baby
Weet je niet dat je me gek maakt?
Ja, dat is waar.
Waarom laat je me niet van je houden?
De manier waarop ik wil
Ik wil je gewoon kussen en knuffelen.
Ja, dat is waar.
Zie je het niet? het is jij en ik.
Niet zij, niet zij, niet zij.
Jij en ik, schatje, Ja
Ow!
Oh-oh, kind
Ooh, baby, oh, yeah
Wil je mijn slechte kant zien
Ik wil je gewoon Nu behandelen, schatje.
Laat me, laat me, laat me, laat me, laat me
Ik zal je nu behandelen, schatje.
Ik kan je goed behandelen als je me toestaat.
Nou, nou, baby, nou, baby, ja
Waarom wil je mijn slechte kant zien?
Baby, baby
Weet je niet dat je me gek maakt?
Ja, dat is waar.
Waarom laat je me niet van je houden?
De manier waarop ik wil
Ik wil je gewoon kussen en knuffelen.
Ja, dat is waar.
Zie je het niet? het is jij en ik.
Niet zij, niet zij, niet zij.
Jij en ik, schatje.