Smokey Robinson — Whatcha Gonna Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatcha Gonna Do" van Smokey Robinson.
Songteksten
Whatcha gonna do
With those beautiful fingers
When you stroke me like that
I get a thrill that lingers
Even after you take
Your hands away
The feel of your touch
Seems to stay and stay
Feels like the touch of love to me, baby
The look in your eyes
Makes me wonder what you have in mind
I’m really anxious to find out
Whatcha gonna do to me with you
Whatcha gonna do
With those beautiful lips
Just watching you talk sometimes
Sends me on trips
I’m looking right at you
But I don’t hear what your saying
'Cause I’m mesmerized by your beautiful mouth
And my mind is straying
Sounds like you’re talking love
To me baby
No matter what you might be talking about
I can’t wait to find out
Whatcha gonna do to me with you
All you need is what you got
And you got so many assets
That make my blood run hot
To me, you’re as good as it gets
Hey, hey, baby, baby
Whatcha gonna do
With a body so fine
Will you hold it against me
If I say I want you for mine
Feels like you wanna be with me, baby
Got me anticipating and waiting for what’s in store
Don’t make me wait anymore
Do what you wanna
Do what you feel
Do anything, baby
As long as it’s real
Do it now, baby
Do it now, baby
Whatcha gonna do to me with you
Do it, baby, do it, baby
Please do it
Please do it to me
Come on, baby
Do it
Songtekstvertaling
Wat ga je doen?
Met die mooie vingers
Als je me zo aait
Ik krijg een kick die blijft hangen
Zelfs nadat je
Handen weg.
Het gevoel van je aanraking
Lijkt te blijven en te blijven
Voelt als de aanraking van de liefde voor mij, baby
De blik in je ogen
Ik vraag me af wat je in gedachten hebt.
Ik wil het graag weten.
Wat ga je met me doen met jou?
Wat ga je doen?
Met die mooie lippen
Ik zie je soms praten.
Stuurt me op reis.
Ik kijk naar je.
Maar ik hoor niet wat je zegt.
Want ik ben betoverd door je mooie mond.
En mijn gedachten dwalen af.
Klinkt alsof je het over liefde hebt.
Op mij, schatje.
Het maakt niet uit waar je het over hebt.
Ik kan niet wachten om erachter te komen
Wat ga je met me doen met jou?
Alles wat je nodig hebt is wat je hebt
En je hebt zoveel bezittingen.
Dat maakt mijn bloed heet
Voor mij ben je zo goed als het kan.
Hey, Hey, baby, baby
Wat ga je doen?
Met een lichaam zo fijn
Neem het me niet kwalijk.
Als Ik zeg dat ik jou voor de mijne wil.
Het voelt alsof je bij me wilt zijn, schatje.
Ik moest anticiperen en wachten op wat er te wachten stond.
Laat me niet meer wachten.
Doe wat je wilt.
Doe wat je voelt.
Doe alles, schatje.
Zolang het maar echt is.
Doe het nu, schatje.
Doe het nu, schatje.
Wat ga je met me doen met jou?
Doe het, baby, doe het, baby
Doe het alsjeblieft.
Doe het me alsjeblieft aan.
Kom op, schatje.
Doe het.