Smokey Robinson — Trying It Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trying It Again" van Smokey Robinson.
Songteksten
Trying it again
This time I’ve gotta win
I’m trying again to reach your love
The signs of time were wrong
You couldn’t belong
You felt your high was much above
Though in your heart you knew what to do, well
You wouldn’t listen to what it said
Your mind took control of body and soul
And caused you to be misled
But I’m gonna keep trying
There’s no, no, denying
I’m try, try, trying to reach your love, yeah
I’m trying to reach your love, baby
Well, I’m calling on you, girl, to be my world
Every ocean, very continent
Be the sky, be the sun, be my all, be my one
The one that heaven must have sent
You get low, you got class
Take it slow, you’re too fast
There’s time to do it all
Baby, now is the time
Take your love, make it mine
Why don’t you hear my call
'Cause I’m gonna keep trying
There’s no, no, denying
I’m try, try, trying to reach your love, oh…
I’m trying to reach your love, baby
Reach you love, yeah
I’m trying to your love, baby
I’m trying to your love
Oh, I’m gonna keep trying
There’s no, no, denying
I’m try, try, trying to reach your love
I’m trying to reach your love, baby
Trying to reach your love, baby
I’m trying to reach your love
I’m trying it again, yeah
Trying to reach your love, baby
Yeah, yeah
I’m trying to reach your love
Trying it again
Oh, trying to reach your love, baby
Trying it again…
Songtekstvertaling
Probeer het nog eens.
Deze keer moet ik winnen.
Ik probeer je liefde te bereiken.
De tekenen van tijd waren verkeerd.
Je kon er niet bij horen.
Je voelde dat je hoog was.
Maar in je hart wist je wat je moest doen.
Je wilde niet luisteren naar wat er stond.
Je geest nam de controle over lichaam en ziel
En wij hebben jullie tot dwaling gebracht.
Maar ik blijf het proberen.
Er is geen, nee, ontkennen
Ik probeer je liefde te bereiken.
Ik probeer je liefde te bereiken.
Nou, ik roep je op, meisje, om mijn wereld te zijn
Elke oceaan, heel continent.
Wees de hemel, wees de zon, wees mijn alles, wees mijn ene
Degene die de hemel moet hebben gestuurd
Je wordt laag, je hebt klasse.
Rustig aan, je bent te snel.
Er is tijd om het allemaal te doen.
Baby, nu is de tijd
Neem je liefde, maak het de mijne
Waarom hoor je mijn oproep niet?
Want ik blijf proberen
Er is geen, nee, ontkennen
Ik probeer je liefde te bereiken.…
Ik probeer je liefde te bereiken.
Reach you love, yeah
Ik probeer je lief te hebben, schatje.
Ik probeer je liefde te bereiken.
Ik blijf het proberen.
Er is geen, nee, ontkennen
Ik probeer je liefde te bereiken.
Ik probeer je liefde te bereiken.
Ik probeer je liefde te bereiken.
Ik probeer je liefde te bereiken.
Ik probeer het nog eens.
Ik probeer je liefde te bereiken.
Ja, ja.
Ik probeer je liefde te bereiken.
Probeer het nog eens.
Ik probeer je liefde te bereiken.
Probeer het nog eens.…