Smokey Robinson — Coincidentally songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coincidentally" van Smokey Robinson.
Songteksten
Fancy meetin' you here
Right at the place I said I’d never be Fancy runnin' into you
Don’t you think it’s strange runnin' into me?
I said I would never come
'Cause to come here would only make me dumb
Yeah, I cursed and I swore not to come anymore
And play the fool like I did before
Dance above that empty room
Right outside your apartment door
And you’re the last person that I expected
I might see right here
I guess it happened to be right here, yeah
Coincidentally
Fancy talkin' to you now
On the other end of the telephone line
Fancy hearin' your voice
Don’t you think it’s strange that you hearin' mine?
Well, I said I would never call
I’ll just forget to love and have a ball
And the next time you saw me, you wouldn’t even know me
'Cause I would be standing tall
Hey, fancy you should answer mine
I only let it ring 10 times, that’s all
And you’re the last person that I expected
So I know you’d be alone
Oh, I guess you must’ve picked up your phone
Hey, coincidentally
There’s somethings I don’t want you to know
Like when you said goodbye, it hurt me so
I’ll be strong till the end, I won’t break, I won’t bend
I just don’t think that I’d pretend
Hey, fancy you should find out
The only one true was your best friend
Only you’re the last person that I expected
Hard to ever mention it too
Oh, I guess it came to the attention of you
Coincidentally
I let you know
(I let you know)
My way
(My way)
Hey
(Hey)
Accidentally on purpose now
(Accidentally on purpose now)
Yeah
(Yeah)
Hey
(Hey)
I found out
(I found out)
Oh
(Oh)
Coincidentally
(Coincidentally)
I let you know
(I let you know)
My, my, my, my, hey
(My, my, my, my, hey)
Well, well, well
(Well, well, well)
I found out
(I found out)
I let you know, yeah
(I let you know, yeah)
Accidentally on purpose now
(Accidentally on purpose now)
Songtekstvertaling
Leuk je hier te ontmoeten.
Op de plek waar ik zei dat ik je nooit zou tegenkomen.
Vind je het niet vreemd om me tegen te komen?
Ik zei dat ik nooit zou komen.
Want hier komen zou me alleen maar dom maken
Ja, ik vervloekte en ik zwoer niet meer te komen.
En de dwaas spelen zoals ik eerder deed
Dans boven die lege kamer.
Vlak voor de deur van je appartement.
En jij bent de laatste persoon die ik verwachtte
Misschien zie ik het hier.
Ik denk dat het toevallig hier was, ja.
Toeval
Leuk om nu met je te praten.
Aan de andere kant van de telefoonlijn
Fancy hearin ' your voice
Vind je het niet vreemd dat je de mijne hoort?
Ik zei dat ik nooit zou bellen.
Ik zal gewoon vergeten om lief te hebben en een bal te hebben.
En de volgende keer dat je me zag, zou je me niet eens kennen.
Want ik zou Groot staan
Hé, dat je de mijne moet beantwoorden.
Ik liet het maar 10 keer overgaan, dat is alles.
En jij bent de laatste persoon die ik verwachtte
Dus ik weet dat je alleen zou zijn.
Je hebt vast je telefoon opgenomen.
Toevallig wel.
Er zijn dingen die je niet mag weten.
Net als toen je afscheid nam, deed het pijn.
Ik zal sterk zijn tot het einde, Ik zal niet breken, Ik zal niet buigen
Ik denk niet dat ik zou doen alsof
Hé, leuk dat je erachter komt.
De enige ware was je beste vriend.
Alleen jij bent de laatste die ik verwachtte.
Moeilijk om het ook te noemen.
Oh, ik denk dat het onder de aandacht van jou kwam
Toeval
Ik laat het je weten.
(Ik laat het je weten)
Mijn manier
Op mijn manier)
Hey
(Hey)
Per ongeluk met opzet nu
(Per ongeluk met opzet nu)
Ja.
(Ja)
Hey
(Hey)
Ik ben erachter gekomen.
(Ik kwam erachter)
Oh
(Oh)
Toeval
(Toeval)
Ik laat het je weten.
(Ik laat het je weten)
Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, hey
(My, my, my, my, Hey)
Wel, wel, wel
(Wel, wel, wel)
Ik ben erachter gekomen.
(Ik kwam erachter)
Ik laat het je weten.
Ik laat het je weten, ja)
Per ongeluk met opzet nu
(Per ongeluk met opzet nu)