Smokey River Boys — Sinner Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinner Man" van Smokey River Boys.
Songteksten
Verse Number One:
Long ago in a parable of old
Jesus told of a bruised and battered soul
Laying out beside the way people passed him on that day
There was no one to help a helpless sinner man
Verse Number Two:
A Samaritan was travelin' down that road
Saw a shattered life beneath life’s heavy load
Bound him up with oil and wine took him to an Inn that night
Gave a helpin' hand to a helpless sinner man
The Chorus:
LEND A HELPING HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
PULL HIM OUT OF THIS OLD LIFE’S
SINKIN' SAND
PUT HIS FEET UPON A ROCK
HELP HIM BACK UP TO THE TOP
LEND A HELPIN HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
Verse Number Three:
Years ago, I was a sinner so undone
A lonely man… who needed help from God’s own Son
He pulled me up from way down low gave me joy back in my soul
A helping hand he gave to this helpless sinner man
The Chorus:
LEND A HELPING HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
PULL HIM OUT OF THIS OLD LIFE’S
SINKIN' SAND
PUT HIS FEET UPON A ROCK
HELP HIM BACK UP TO THE TOP
LEND A HELPIN HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
PUT HIS FEET UPON A ROCK
HELP HIM BACK UP TO THE TOP.
LEND A HELPIN HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
O lend a helping hand to this helpless sinner man
Songtekstvertaling
Vers Nummer Één:
Lang geleden in een parabel van oud
Jezus vertelde over een gekneusde en mishandelde ziel
Op die dag lag hij naast de mensen die hem passeerden.
Er was niemand om een hulpeloze zondaar te helpen.
Vers Nummer Twee:
Een Samaritaan reisde die weg af.
Zag een verbrijzeld leven onder de zware last van het leven
Bond hem vast met olie en wijn nam hem mee naar een herberg die nacht.
Gaf een helpende hand aan een hulpeloze zondaar.
koor:
HELP EEN HANDJE.
AAN EEN HULPELOZE ZONDAAR.
HAAL HEM UIT DIT OUDE LEVEN.
ZINKEND ZAND
LEG ZIJN VOETEN OP EEN ROTS
HELP HEM TERUG NAAR DE TOP.
HELP ME.
AAN EEN HULPELOZE ZONDAAR.
Vers Nummer Drie:
Jaren geleden was ik een zondaar.
Een eenzame man ... die hulp nodig had van Gods eigen zoon.
Hij trok me omhoog van diep naar beneden gaf me vreugde terug in mijn ziel
Een helpende hand gaf hij aan deze hulpeloze zondaar man
koor:
HELP EEN HANDJE.
AAN EEN HULPELOZE ZONDAAR.
HAAL HEM UIT DIT OUDE LEVEN.
ZINKEND ZAND
LEG ZIJN VOETEN OP EEN ROTS
HELP HEM TERUG NAAR DE TOP.
HELP ME.
AAN EEN HULPELOZE ZONDAAR.
LEG ZIJN VOETEN OP EEN ROTS
HELP HEM TERUG NAAR DE TOP.
HELP ME.
AAN EEN HULPELOZE ZONDAAR.
O help deze hulpeloze zondaar een handje