Smokey Fingers — Sweet Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Tears" van Smokey Fingers.
Songteksten
yrics
I remember when I was a child, all around me it used to shine I could see the
sun, and true colours of the summer sky.
Was the time when the flowers bloomed, and grew in exuberance, when you told me,
«It's late baby come back home» Come back home.
Was the time of «Happy days»
To have fun and just play I’ll never forget My runs and the football games
The scrapes on my knees
Holydays in Sicily
When I believed again in happiness dreaming a close Family
Where is that child who wanted to live forever
Like in a fairytale
Because a dream is better
Where are the days
Made up with jam and butter I’d like to come back
But now all seems to me so far away Oh… just remains…
Sweet tears and a little pain
I remember the Christmas snow, in my bed waiting for the Lord
I remember one gift that will never come when the corn was corn and the Rock
was «The Rolling Stones» when a friend was friend and the future was to become
like Superman.
Where is that child who wanted to live forever
Like in a fairytale
Because a dream is better
Where are the days
Made up with jam and butter I’d like to come back
But now all seems to me so far away Oh… just remains…
Sweet tears and a little pain
Now all is changed In this bad world
Or maybe It’s just me I’m not the same any more
Songtekstvertaling
yrics
Ik weet nog toen ik een kind was, overal om me heen straalde het altijd Ik kon het zien
zon, en echte kleuren van de zomerhemel.
Was de tijd dat de bloemen bloeiden, en in uitbundigheid groeiden, toen je me vertelde,
"Het is laat, baby kom terug naar huis" kom terug naar huis.
Was de tijd van " Happy days»
Om plezier te hebben en gewoon te spelen zal ik nooit mijn runs en de voetbalwedstrijden vergeten
De schaafwonden op mijn knieën
Feestdagen op Sicilië
Toen ik weer in geluk geloofde, droomde ik van een hechte familie.
Waar is dat kind dat Voor altijd wilde leven?
Zoals in een sprookje
Want een droom is beter
Waar zijn de dagen?
Gemaakt met jam en boter. Ik wil graag terugkomen.
Maar nu lijkt alles zo ver weg.…
Zoete tranen en een beetje pijn
Ik herinner me de Kerstsneeuw, in mijn bed wachtend op de Heer
Ik herinner me een geschenk dat nooit zal komen als de maïs maïs maïs was en de rots
was "The Rolling Stones" toen een vriend een vriend was en de toekomst zou worden
zoals Superman.
Waar is dat kind dat Voor altijd wilde leven?
Zoals in een sprookje
Want een droom is beter
Waar zijn de dagen?
Gemaakt met jam en boter. Ik wil graag terugkomen.
Maar nu lijkt alles zo ver weg.…
Zoete tranen en een beetje pijn
Nu is alles veranderd In deze slechte wereld.
Of misschien ligt het aan mij. Ik ben niet meer hetzelfde.