Smoke Fairies — Blue Skies Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Skies Fall" van Smoke Fairies.
Songteksten
New York fades away
Through sheets of grey
Through evening haze
Another homeward flight
Those crazy nights
Are over now
So what if I love it
We always rise above it
When we have to go
Another mild November
Those curling leaves
Are clinging for life
What’s left to think about
In freezing days and colder nights?
I found love so I grabbed it
Oh, how long can I have it?
I don’t want to know
Looking back and feeling it all
It was worth the hardest fall
To find my first port of call
When my blue skies fall
New York’s etched in my mind
In crystal lines of frozen time
When only distance divides
How do you keep the feelings alive?
I found love so I grabbed it
How long can I have it?
I don’t want to know
Looking back and feeling it all
It was worth the hardest fall
To find my first port of call
When my blue skies fall
Songtekstvertaling
New York vervaagt.
Door grijze platen
Door de Nevel van de avond
Nog een thuisvlucht
Die gekke nachten
Zijn nu voorbij.
Nou en?
We staan er altijd boven.
Wanneer we moeten gaan
Nog een milde November
Die krulbladeren.
Ze klampen zich vast voor het leven.
Wat er nog over is om over na te denken
In koude dagen en koudere nachten?
Ik vond liefde dus greep ik het
Hoe lang mag ik het hebben?
Ik wil het niet weten.
Terugkijken en alles voelen
Het was de zwaarste val waard.
Om mijn eerste aanloophaven te vinden
Als mijn blauwe hemel valt
New York staat in mijn gedachten gegrift.
In kristallijnen van bevroren tijd
Wanneer alleen de afstand verdeelt
Hoe hou je de gevoelens in leven?
Ik vond liefde dus greep ik het
Hoe lang mag ik het hebben?
Ik wil het niet weten.
Terugkijken en alles voelen
Het was de zwaarste val waard.
Om mijn eerste aanloophaven te vinden
Als mijn blauwe hemel valt