Smoke DZA — Jigga Flow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jigga Flow" van Smoke DZA.
Songteksten
Everyday I wake up I say a pray-uh
Thank the Lord for the fact that nigga hey-uh
Round of a applause, got a lot of work to spay-uh
Transactions bring that paper upstairs
Gotta make sure all that money there
I don’t play when come to them onions
Take them ones to the bank, I need hunnids
No fives and tens, I don’t want it I ain’t trying to be a bastard
But coming with straight Benjis made the counting process faster
I’m a trapper, weed dealer
My everyday watch is a Sea Dweller
I see cheddar
Going for the gusto with no regrets on what I coulda been
I put it in, ringleader of the shadow government
My last rap check I bought pounds of good
This next one’s to get my moms out the hood
She working to pay the bills and I’m working to have a chill
Til then I’m playing the field tryna get this chicken for real
Shit is wicked on these mean streets
None of my friends speak, we all tryna win
But then again
Ambition turn to anger
And there you have it, best friends turn to strangers, uh Right
I let it go and let my chips stack
My nigga got caught for some work but we ate better of the git back
It might as well have been gift wrapped
The number one rule don’t leave no work where your kids at Cause it’s the hustle gang these streets ain’t right
Stash in another crib and keep my heat up high
Road to the riches to the top of the mountain
Say «goodbye» to being poor, say «hello» to accountants
Cop my bitch a big Birkin and some kush and Loboutins
Shout out to that scale that helped me weigh out them ounces
Watch out for the leeches and? waveriders and hoes
That come over sober with alterior motives
Weed out the fake friends
Shit be all good when they in That’s your man tell him no for something see then
Shouts to the cats that expect nothing from me Different number same jersey
We used to fight for building blocks
Now we fight for blocks with buildings that make a killing
So we could cop coupes remove roof poof ceiling
Fresh off the stoop ten inch boots, God willing
A nigga see tomorrow, dodging tips that’s hollow
Yea I drink a lot but never pride swallowed
Gripping on my bottle from the home of Apollo
You could wear the wire while I move like Marlo, harpo
Was what a nigga pushing for as I cook the raw
Shit you could tell nigga just look at me then look at y’all
Key and ivory weigh ins I’m low down, dirty?
Pay attention and you’ll get just what I’m saying
Coming of age as I’m stuck in my ways
Where I’m from to get your name rung you gotta keep your hand gun
Can I live nigga? Is you friend or foe
I live by these three words--money cash hoes, it’s Lo
Songtekstvertaling
Elke dag als ik wakker word, zeg ik:
Dank de Heer voor het feit dat die nigga hey-uh
Applaus, ik heb veel werk te doen.
Transacties brengen dat papier naar boven.
Ik moet zeker weten dat al dat geld daar is.
Ik speel niet met uien.
Breng ze naar de bank, Ik heb hunnids nodig.
Geen vijven en tienen, Ik wil het niet. Ik probeer geen klootzak te zijn.
Maar als je eerlijk bent maakte Benjis het tellen sneller.
Ik ben een trapper, wiet dealer.
Mijn dagelijkse horloge is een zeebewoner.
Ik zie cheddar.
Gaan voor de lol zonder spijt over wat ik had kunnen zijn
Ik heb het erin gestopt, leider van de schaduwregering.
Mijn laatste rap check Ik kocht ponden van goed
De volgende is om mijn moeder uit de buurt te krijgen.
Ze werkt om de rekeningen te betalen en ik werk aan een verkoudheid.
Tot dan speel ik op het veld tryna haal deze kip voor echt
Shit is slecht op deze gemene straten
Geen van mijn vrienden praat, we proberen allemaal te winnen.
Maar aan de andere kant ...
Ambitie verandert in woede
En daar heb je het, beste vrienden wenden zich tot vreemden, Uh Right
Ik liet het gaan en liet mijn chips stapelen
Mijn nigga werd gepakt voor wat werk maar we aten beter van de git terug
Het had net zo goed ingepakt kunnen zijn.
De Nummer één regel laat geen werk achter waar je kinderen zijn want het is de hustle gang deze straten zijn niet goed
Verstop je in een andere wieg en hou mijn verwarming hoog
Weg naar de rijkdom naar de top van de berg
Zeg "vaarwel" tegen arm zijn, zeg" hallo " tegen boekhouders
Geef mijn teef een grote Birkin en wat kush en Loboutins
Schreeuw naar die schaal die me hielp om de ons te wegen.
Kijk uit voor de bloedzuigers en? waveriders en hoes
Die nuchter komen met alterior motieven
Haal die nepvrienden weg.
Als ze binnen zijn, zeg dan nee.
Schreeuwt tegen de katten die niets van me verwachten.
We vochten voor bouwstenen.
Nu vechten we voor blokken met gebouwen die een moord veroorzaken.
Zodat we coupes kunnen maken. dakpof plafond verwijderen.
Vers van de stoep tien inch laarzen, als God het wil
Een neger ziet morgen, tips ontwijken die hol zijn.
Ja, ik drink veel, maar nooit ingeslikt door trots.
Grijpen op mijn fles uit het huis van Apollo
Je kunt de microfoon dragen terwijl ik beweeg als Marlo, harpo.
Was wat een nikker pushte toen ik de ruwe kook
Kijk me aan en kijk me aan.
Key and ivory wegen ins I ' m low down, dirty?
Let op en je krijgt precies wat ik zeg.
Ouder worden als ik vast zit in mijn wegen
Waar ik vandaan kom om je naam te halen.
Mag ik leven? Ben je vriend of vijand?
Ik leef volgens deze drie woorden--Geld Cash hoes, het is Lo