СМОГ — Выстоять songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Выстоять" van СМОГ.
Songteksten
Новый поворот несет куда-то вдаль
Не успеваю нажать на тормоза педаль,
Но если выбран маршрут, то уже не сворачиваю
Как бы на пути начатом не покачивало
Мой двадцать девятый сезон уже стартует плавно
В надежде выбраться из лабиринтов Фавна
Мысли глубоко, как рубаи Хайама
И хочется тепла, как в детстве на груди у мамы
Очередной тупик и шанс все исправить
Говорю себе крепись на этой переправе
Я как и ты могу порой изрядно накосячить
Все возвращается и жизнь дает сдачи
Но нужно думать головой, та что выше плеч
Игра стоит свеч, если есть что беречь
И как бы нас с тобой жизнь не продолжала бросать
Братец, нужно устоять
Как бы ни было страшно
На этих виражах под названием жизнь
Знай, все не напрасно
Давай, братик, держись
Как бы ни было опасно
На этих виражах под названием жизнь
Знай, все не напрасно
Давай, братик, держись
Вдох-выдох и снова жадный вдох
Усталость уже просто сшибает с ног
Еще один урок, еще один день
Много вокруг лиц и так мало людей
Будем биться до тех пор пока кровь струится
Есть к чему стремиться, есть чему учиться
Быть свободным словно птица над облаками
Или падать вниз, как камень
Давай со мной бок о бок, так будет легче
Мои слова, как братская рука на плечи
Не сдавайся, виден свет в конце тоннеля
Я в тебя верю, осталось и тебе поверить
Немного продержаться, все это не надолго
И пусть душа в иголках, и сбитый с толку
Есть еще силы и скоро финиш
Давай, братец, ты все осилишь
Как бы ни было страшно
На этих виражах под названием жизнь
Знай, все не напрасно
Давай, братик, держись
Как бы ни было опасно
На этих виражах под названием жизнь
Знай, все не напрасно
Давай, братик, держись
Как бы не сдаться в плен
Этих бетонных стен
Встать с колен
Сорваться с ветром перемен
Видеть свет, а не тьму
И не уйти ко дну
Не во сне, а наяву
Воплотить свою мечту
Как бы ни было страшно
На этих виражах под названием жизнь
Знай, все не напрасно
Давай, братик, держись
Как бы ни было опасно
На этих виражах под названием жизнь
Знай, все не напрасно
Давай, братик, держись
Songtekstvertaling
Een nieuwe wending draagt ergens ver weg
Ik heb geen tijd om op het rempedaal te trappen.,
Maar als de route wordt geselecteerd, ik zet niet meer uit
Alsof op de weg begon niet te zwaaien
Mijn negenentwintigste seizoen begint al soepel.
In de hoop uit het labyrint van de Faun te komen
Gedachten diep als de Rubaiyat van Khayyam
En Ik wil warmte, zoals in mijn kindertijd op de borst van mijn moeder.
Weer een dood spoor en een kans om het te herstellen.
Ik zeg tegen mezelf: blijf sterk op deze kruising.
Zoals jij kan ik soms behoorlijk in de war raken.
Alles komt terug en het leven geeft terug
Maar je moet denken met je hoofd, die boven je schouders.
Het spel is de kaars waard, als er iets te beschermen is
En hoe zouden jij en ik nog steeds in de steek gelaten worden door het leven?
Broeder, we moeten ons verzetten.
Hoe eng het ook is.
Op deze bochten genaamd het leven
Weet dat alles niet voor niets is.
Kom op, bro, wacht even.
Hoe gevaarlijk het ook is.
Op deze bochten genaamd het leven
Weet dat alles niet voor niets is.
Kom op, bro, wacht even.
Inademen, uitademen en weer inademen.
Vermoeidheid slaat je al van je voeten.
Een andere les, een andere dag
Er zijn veel gezichten en zo weinig mensen
We zullen vechten zolang het bloed stroomt.
Er is iets om naar te streven, er is iets om te leren
Vrij zijn als een vogel boven de wolken
Of vallen als een rots
Kom met mij zij aan zij, het zal makkelijker zijn
Mijn woorden zijn als de hand van een broer op je schouders.
Geef niet op, je kunt het licht zien aan het einde van de tunnel.
Ik geloof in je, en ik moet nog steeds in je geloven.
Hou het een beetje vol, het zal niet lang meer duren.
En laat de ziel in naalden, en verward
Er is nog steeds kracht en binnenkort de finish
Kom op, je kunt het.
Hoe eng het ook is.
Op deze bochten genaamd het leven
Weet dat alles niet voor niets is.
Kom op, bro, wacht even.
Hoe gevaarlijk het ook is.
Op deze bochten genaamd het leven
Weet dat alles niet voor niets is.
Kom op, bro, wacht even.
Hoe geef je je niet over?
Deze betonnen muren
Sta op van je knieën.
Breek met de wind van verandering
Om het licht te zien en niet de duisternis.
En niet naar de bodem gaan
Niet in een droom, maar in werkelijkheid
Laat je droom uitkomen
Hoe eng het ook is.
Op deze bochten genaamd het leven
Weet dat alles niet voor niets is.
Kom op, bro, wacht even.
Hoe gevaarlijk het ook is.
Op deze bochten genaamd het leven
Weet dat alles niet voor niets is.
Kom op, bro, wacht even.