Smile — Future Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Future Girls" van Smile.
Songteksten
Diamonds and castles
Heros, kings and battles
The world is full of shiny stones ans pearls
Times are now changing
All of this means nothing
In this crazy universe
'Cause we’re the future girls!
And we move round and round in circles
Round and round again
'Cause our mission is the future
And the future never ends
We are the future girls — Uh-oh-oh!
The future girls — Oh-oh-oh!
We are the future girls — Uh-oh-oh!
And the future never ends
Space crew recruiters
Data and computers
All part of modern life on Earth
Faster and better
Nothing lasts forever
In this crazy universe
'Cause we’re the future girls
And we move round and round in circles
Round and round again
'Cause our mission is the future
And the future never ends
We are the future girls — Uh-oh-oh!
The future girls — Oh-oh-oh!
We are the future girls — Uh-oh-oh!
And the future never ends
We are the future girls — Uh-oh-oh!
The future girls — Oh-oh-oh!
We are the future girls — Uh-oh-oh!
And the future never ends
Round and round in circles
Round and round again
'Cause our mission is the future (future…)
And we move round and round in circles
Round and round again
'Cause our mission is the future
And the future never ends
We are the future girls — Uh-oh-oh!
The future girls — Oh-oh-oh!
We are the future girls — Uh-oh-oh!
And the future never ends
We are the future girls!
Songtekstvertaling
Diamanten en kastelen
Heros, koningen en veldslagen
De wereld zit vol glimmende stenen en parels
De tijden veranderen nu.
Dit alles betekent niets.
In dit gekke universum
Want wij zijn de toekomstige meisjes!
En we draaien rond en rond in cirkels
Opnieuw rond en rond
Want onze missie is de toekomst
En de toekomst eindigt nooit
Wij zijn de toekomstige meisjes.
De toekomstige meisjes-Oh-oh-oh!
Wij zijn de toekomstige meisjes.
En de toekomst eindigt nooit
Verkenners van de ruimtebemanning
Gegevens en computers
Allemaal onderdeel van het moderne leven op aarde.
Sneller en beter
Niets duurt eeuwig.
In dit gekke universum
Want wij zijn de toekomstige meisjes
En we draaien rond en rond in cirkels
Opnieuw rond en rond
Want onze missie is de toekomst
En de toekomst eindigt nooit
Wij zijn de toekomstige meisjes.
De toekomstige meisjes-Oh-oh-oh!
Wij zijn de toekomstige meisjes.
En de toekomst eindigt nooit
Wij zijn de toekomstige meisjes.
De toekomstige meisjes-Oh-oh-oh!
Wij zijn de toekomstige meisjes.
En de toekomst eindigt nooit
Rond en rond in cirkels
Opnieuw rond en rond
Want onze missie is de toekomst…)
En we draaien rond en rond in cirkels
Opnieuw rond en rond
Want onze missie is de toekomst
En de toekomst eindigt nooit
Wij zijn de toekomstige meisjes.
De toekomstige meisjes-Oh-oh-oh!
Wij zijn de toekomstige meisjes.
En de toekomst eindigt nooit
Wij zijn de toekomstige meisjes!