Smile Empty Soul — Stay Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Alive" van Smile Empty Soul.
Songteksten
When nothing you say is heard
And nobody cares if you hurt
And I know how it seems
You’re nothing but screams
But take it from me it’s not the end
And all that you try goes wrong
And nothing but lies for so long
And I know how it seems it’s hard to believe
But take it from me it’s not the end
Stuck
Keep moving
Stuck
Don’t let it die
Stay alive, stay alive, because it’s almost over now
Stay alive, stay alive, better days to come around
Nothing is right your head
And all of your tears are shed
I know how it seems
You’re in this too deep
But take it from me it’s not the end
Stuck
Keep moving
Stuck
Don’t let it die
Stay alive, stay alive because it’s almost over now
Stay alive, stay alive for better days to come around
Screaming, needing something to stop this feeling
Trying to get by it, keep all my wounds from bleeding
Stay alive, stay alive because it’s almost over now
Stay alive, stay alive, for better days to come around
Stay alive, stay alive, because it’s almost over now
Stay alive, stay alive for better days to come around
Stuck
Songtekstvertaling
Als niets wat je zegt wordt gehoord
En het maakt niemand uit of je pijn hebt.
En ik weet hoe het lijkt
Je bent niets anders dan geschreeuw.
Maar neem van mij aan dat het niet het einde is.
En alles wat je probeert gaat fout
En niets dan leugens voor zo lang
En ik weet dat het moeilijk te geloven is.
Maar neem van mij aan dat het niet het einde is.
Geplakt
Doorlopen.
Geplakt
Laat het niet sterven.
Blijf leven, blijf leven, want het is bijna voorbij.
Blijf in leven, blijf in leven, betere dagen om bij te komen
Er is niets goed met je hoofd.
En al je tranen zijn vergoten.
Ik weet hoe het lijkt.
Je zit er te diep in.
Maar neem van mij aan dat het niet het einde is.
Geplakt
Doorlopen.
Geplakt
Laat het niet sterven.
Blijf leven, blijf leven want het is bijna voorbij.
Blijf in leven, blijf in leven voor betere dagen om bij te komen
Schreeuwen, iets nodig hebben om dit gevoel te stoppen
Ik probeer er langs te komen, zodat al mijn wonden niet bloeden.
Blijf leven, blijf leven want het is bijna voorbij.
Blijf leven, blijf leven, voor betere dagen om bij te komen
Blijf leven, blijf leven, want het is bijna voorbij.
Blijf in leven, blijf in leven voor betere dagen om bij te komen
Geplakt