Smile Empty Soul — God's Army songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God's Army" van Smile Empty Soul.
Songteksten
Tell me when to eat
Tell me when to breathe
Tell me what to think, and what to believe
Tell me when to cry
Who to trust and why
And Send me off to die
I’ll sacrifice my life
'Cause I’m ready
And I’m waiting
To give, my life for my country
I’m so sorry
Mama don’t worry
Let’s hope, I’m fighting for my God’s army
Hold me as I pray
This is my last day
Before I go to sleep
Freedom from decay
God I’d like to say
Thank you for the eight
Years we’ll spend in pain
I’ll probably die in vain
'Cause I’m ready
And I’m waiting
To give, my life for my country
I’m so sorry
Mama don’t worry
Let’s hope, I’m fighting for my God’s army
I really don’t know why I’m fighting
I know their’s got to be a reason
Our government would never send us Without a cause
So I’m ready
And I’m waiting
To give, my life for my country
I’m so sorry
Mama don’t worry
Let’s hope, I’m fighting for my god’s army
Songtekstvertaling
Zeg me wanneer ik moet eten.
Zeg me wanneer ik moet ademen.
Vertel me wat ik moet denken en wat ik moet geloven.
Zeg me wanneer ik moet huilen.
Wie te vertrouwen en waarom
En stuur me weg om te sterven.
Ik zal mijn leven opofferen.
Want ik ben er klaar voor.
En ik wacht
Om te geven, mijn leven voor mijn land
Het spijt me zo.
Mama, maak je geen zorgen.
Laten we hopen dat ik Vecht voor het leger van mijn God.
Hou me vast als ik bid.
Dit is mijn laatste dag.
Voordat ik ga slapen
Vrijheid van verval
God, Ik zou willen zeggen ...
Bedankt voor de acht.
Jaren zullen we doorbrengen in pijn
Ik zal waarschijnlijk voor niets sterven.
Want ik ben er klaar voor.
En ik wacht
Om te geven, mijn leven voor mijn land
Het spijt me zo.
Mama, maak je geen zorgen.
Laten we hopen dat ik Vecht voor het leger van mijn God.
Ik weet echt niet waarom ik Vecht.
Ik weet dat hun reden moet zijn.
Onze regering zou ons nooit zonder reden sturen.
Dus ik ben er klaar voor.
En ik wacht
Om te geven, mijn leven voor mijn land
Het spijt me zo.
Mama, maak je geen zorgen.
Laten we hopen dat ik Vecht voor het leger van mijn god.