Шмели — Жажда songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Жажда" van Шмели.
Songteksten
Воды, воды вынесите мне любовь.
Воды воды я не смею, что же вы?
Воды, воды вынесите мне любовь.
Воды воды я не смею, что же вы?
Перво-наперво, закрывай глаза,
Заходи в себя, там есть ты и я.
Жертва вечная, жертва званая,
Бесконечная и желанная…
Жажда! Жажда! Жажда!
Высше засуха,
Горячо, как ртуть.
Сухо-насухо, слезы не вернуть.
За леса руки волос спутался,
Голос вырвался, бес попутался.
Жажда! Жажда! Жажда!
Воды, воды вынесите мне любовь…
Songtekstvertaling
Water, water brengt me liefde.
Water water durf ik niet, wat ben jij?
Water, water brengt me liefde.
Water water durf ik niet, wat ben jij?
Ten eerste, sluit je ogen.,
Ga naar binnen, jij en ik zijn daar.
Het eeuwige slachtoffer, het slachtoffer.,
Eindeloos en wenselijk…
Dorst! Dorst! Dorst!
Hogere droogte,
Zo heet als kwik.
Droog, tranen keren niet terug.
Mijn haar zit verstrikt achter mijn hand.,
De stem brak, de imp raakte in de war.
Dorst! Dorst! Dorst!
Water, water Breng me liefde…