Шмели — Вера и Любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вера и Любовь" van Шмели.
Songteksten
В жертву я судьбе отдамся,
Обрету мечту сквозь сны
Я не сдамся, я не сдамся
В пьяный плен слепой дурман-весны
Я знаю…
Припев:
Вера и любовь — всё через боль, боль!
Вера и любовь — всё через боль, боль!
Стань покорной птицей с огненным крылом
Ведь ты в моих объятьях — неба голь, голь!
Сердца пыл спасёт мой холод,
Слёзы растворят мой гнев
Праздник, как духовный голод
Смысл жизни — всемогущий блеф
Ты знаешь…
Припев.
Солнце встретится с луной,
Небо смирится с землёй,
Сушу обретут моря,
Вместе с ними будешь ты и я!
Эх, слышишь…
Припев.
Songtekstvertaling
Ik zal mezelf opofferen aan het lot.,
Vind een droom door dromen
Ik geef niet op, Ik geef niet op.
In een dronken gevangene blinde dope-lente
Ik weet het.…
Chorus:
Geloof en liefde-door pijn, pijn!
Geloof en liefde-door pijn, pijn!
Word een onderdanige vogel met een vurige vleugel.
Je bent tenslotte in mijn armen — de hemel is naakt, naakt!
Hartstocht zal mijn verkoudheid redden.,
Tranen zullen mijn woede oplossen.
Een vakantie als een spirituele hongersnood
De zin van het leven is een krachtige bluf.
Je weet wel.…
Chorus.
De zon zal de maan ontmoeten,
De hemel zal de aarde accepteren,
Land zal gevonden worden door de zeeën.,
Jij en ik zullen bij hen zijn!
Hoor je dat?…
Chorus.