Шмели — В клочья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В клочья" van Шмели.
Songteksten
Самая страшная в жизни минута,
Длиться, длится без конца…
Так хочется верить, что всё будет круто,
Но это тяжесть святого венца,
Ведь каждый, кто любит, тот свят безгранично,
Кто предан, иль проклят, тот свят навсегда,
Но всё это миг, лишь она бесконечна,
Жестокая минута, так рвутся сердца…
В КЛОЧЬЯ!!!
Царапает память, врывается скука,
Сам придумал, сам страдай,
Любовь — уничтожение друг друга,
Сила — одиночество, безразличье — рай!!!
Самое страшное в жизни лишенье,
Великого смысла последней мечты,
Опустошенье и отрешенье,
Жёлтое счастье, так рвутся мосты…
В КЛОЧЬЯ!!!
А самое главное, будет в бесстишье,
А самое лучшее, будет в молчанье,
Всё так и должно было быть…
Как жаль, что я не умею любить.
В КЛОЧЬЯ!!!
Songtekstvertaling
De meest verschrikkelijke in het leven van een minuut,
Duurt en duurt zonder einde…
Dus Ik wil geloven dat alles goed komt,
Maar dit is het gewicht van de heilige kroon.,
Immers, iedereen die liefheeft is heilig zonder grenzen,
Hij die verraden of vervloekt is, is heilig voor altijd.,
Maar dit alles is een moment, alleen is het oneindig,
Een wreed moment, zo verscheurde harten…
AAN FLARDEN!!!
Krabben in mijn geheugen, verveling breekt in,
Je verzon het, je lijdt,
Liefde is de vernietiging van elkaar,
Kracht-eenzaamheid, onverschilligheid-paradijs!!!
De meest verschrikkelijke ontbering in het leven,
De grote betekenis van de laatste droom,
De verwoesting en de verwijdering,
Geel is geluk, zo ijverige bruggen…
AAN FLARDEN!!!
En het belangrijkste, het zal schaamteloos zijn.,
En het beste is in stilte.,
Dit is hoe het had moeten zijn…
Wat jammer dat ik niet weet hoe ik moet liefhebben.
AAN FLARDEN!!!