Шмели — Пошмелье songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пошмелье" van Шмели.
Songteksten
Материки движутся по шельфу
В стране (?) проживают эльфы
В Париже башню построил Эйфель
Мы отправляемся в путешествие
Электровоз нас умчит по рельсам
Если не будет задержки рейса
В горах растут святые эдельвейсы
Бьют не по паспорту, а по фейсу…
С пошмелья.
Над Кастл-Роком сгустились тени
Остыли вмиг чувства и пельмени
Родился сволочь и неврастеник
Не нужно почестей, нужно денег
Пошмелье, пошмелье, пошмелье…
Пришел конверт с порошком по почте
Шмели кого-то связали скотчем
Кранты подкрались безлунной ночью
Действительность разорвалась в клочья
Пошмелье, пошмелье, пошмелье…
Пошмелье, пошмелье, пошмелье…
Пошмелье, пошмелье, пошмелье…
Songtekstvertaling
De continenten bewegen op de plank.
Het land (?) wordt bewoond door elfen
De Eiffeltoren is gebouwd in Parijs.
We gaan op reis.
De elektrische trein zal ons langs de rails brengen.
Als er geen vertraging is
In de bergen groeien de Heilige Edelweiss
Ze raken je paspoort niet, ze raken je gezicht.…
Met een kater.
Schaduwen verzameld over castle Rock
Gevoelens en knoedels koelden direct af.
Geboren als een bastaard en een neuroot
Je hebt geen eer nodig, je hebt geld nodig.
Kater, kater, kater…
Ik ontving een envelop met het poeder in de post.
Hommels hebben iemand vastgebonden met duct tape.
De kranen kropen op in een maanloze nacht
De werkelijkheid werd aan flarden gescheurd.
Kater, kater, kater…
Kater, kater, kater…
Kater, kater, kater…