Шмели — Он songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Он" van Шмели.
Songteksten
Ностальгия Его колола
Изнутри, а со всех сторон
Жертвы Высшего Самотеррора
Били оземь, даря поклон…
Лишь красивая сила не льстила,
Насмеялась, чуть не убила…
Вознеслась до порочного тлена,
Вот вам жалость, кругом измена.
Обсчитался на девять грамм,
Знать, молился не тем богам…
Он устал, попросил награду
За умение воскресать,
Но устроила сила засаду,
Чтобы снова его убивать…
Не успел он ни с кем проститься,
Океан его облизал,
Полетел он вниз мёртвой птицей,
На дно, мимо алмазных скал…
Но опять остался он вечен,
В красоту он забрёл, обомлел,
Пусть был слаб он и нечеловечен,
Но в аду не раз он горел…
Сообразил да прочёл стихотворно,
Мне, мол, дело б творить плодотворно,
И дарить уют кособоким,
Надлежит Мир по праву, бесспорно,
Божевольным, Больным и Убогим…
Songtekstvertaling
Nostalgie stak ze hem neer.
Van binnenuit, maar van alle kanten
Slachtoffers Van Hogere Zelfterrorisme
Beat the ground, giving a bow…
Alleen mooie kracht viel niet.,
Ik lach bijna dood…
Opgestegen tot een wreed verval.,
Hier heb je medelijden, cirkel verraad.
Ik heb negen gram gemist.,
Weet je, bad tot de verkeerde goden…
Hij was moe en vroeg om een beloning.
Voor de mogelijkheid om te herrijzen,
Maar de force zette een hinderlaag op.,
Om hem weer te doden.…
Hij had geen tijd om afscheid te nemen.,
De oceaan likte het.,
Hij vloog naar beneden als een dode vogel.,
Naar de bodem, voorbij de diamanten rotsen…
Maar opnieuw bleef het eeuwig.,
In schoonheid zwierf hij, verbijsterd,
Zelfs als hij zwak en onmenselijk was.,
Maar in de hel brandde het meer dan eens.…
Ik bedacht het en las het in vers,
Ik, zeggen ze, business b om vruchtbaar te creëren,
En troost bieden aan de scheve,
Dit is de wereld met recht, zonder twijfel,
Godvrezend, ziek en arm…