Шмели — Не грусти и так хуёво songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не грусти и так хуёво" van Шмели.
Songteksten
Что грустишь, повесив веки
На забитый в стенку гвоздь.
Может ты уснул на веки-
Поимей ты грусть и брось!!!
И так хуево…
Не грусти и так всем грустно,
Спрячь в чулан свою печаль.
Может жизнь твоя без чувства,
Может умер ты — так жаль
И так хуево…
Не всплакнешь, не скажешь слово,
Не уйдешь в большой запой.
Не грусти, и так хуево,
Лучше песенку ты спой!!!
И так хуево…
Songtekstvertaling
Waarom ben je verdrietig als je je oogleden ophangt?
Op een spijker in de muur gedreven.
Misschien ben je voor altijd in slaap gevallen.-
Rot op met je verdriet en laat vallen!!!
En zo naar de klote…
Wees niet verdrietig en iedereen is verdrietig,
Verberg je verdriet in de kast.
Misschien heeft je leven geen zin.,
Misschien ben je gestorven.
En zo naar de klote…
Je zult niet huilen, je zult geen woord zeggen.,
Je gaat niet op een grote binge.
Wees niet verdrietig en het is zo naar de klote.,
Beter liedje dat je zingt!!!
En zo naar de klote…