Шмели — Напролом songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Напролом" van Шмели.

Songteksten

Ты согрей меня,
Ты согрей меня
Железный Уилт моей машины.
Знаю, что не зря,
Знаю, что не зря
Стремимся мы с тобой до мечты вершины.
Мимо городов и далеких стран
Оставляя след воспаленных колес, ног
По костям любви незаживших ран
Туда, где ждет последний в жизни перекресток.
Напролом через рай,
Напролом сквозь Ад…
Встречная полоса, нет пути назад.
Дорога, асфальт,
Тревога, педаль.
Ты согрей меня,
Ты согрей меня
Сказочный порыв великой красоты.
От любви горя,
От любви горя
УДонесет мотор нас до мечты.
Напролом через рай,
Напролом сквозь Ад…
Встречная полоса, нет пути назад.
Дорога, асфальт,
До упора педаль.
Дорога, асфальт, тревога, педаль…
Напролом через рай,
Напролом сквозь Ад…
Встречная полоса, нет пути назад.
Напролом через рай…
Напролом сквозь Ад…

Songtekstvertaling

Je Houdt me warm,
Je Houdt me warm
Ijzeren verwelking van mijn auto.
Ik weet dat het niet voor niets is.,
Ik weet dat het niet voor niets is.
Wij streven met u naar het bereiken van de top van uw dromen.
Oude steden en verre landen
Een spoor achterlatend van ontstoken wielen, voeten
Op de botten van de liefde van ongeopende wonden
Naar waar het laatste kruispunt in het leven wacht.
Recht door het paradijs,
Recht door de hel…
De verkeerde baan, zonder weg terug.
Weg, asfalt,
Alarm, pedaal.
Je Houdt me warm,
Je Houdt me warm
Een geweldige kick van grote schoonheid.
Uit liefdesverdriet,
Uit liefdesverdriet
Het zal ons naar onze dromen brengen.
Recht door het paradijs,
Recht door de hel…
De verkeerde baan, zonder weg terug.
Weg, asfalt,
Helemaal tot aan het pedaal.
Weg, asfalt, alarm, pedaal…
Recht door het paradijs,
Recht door de hel…
De verkeerde baan, zonder weg terug.
Recht door het paradijs…
Recht door de hel…