Шмели — Корм для души songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Корм для души" van Шмели.

Songteksten

Хочу не видать покоя с тобою,
Безсловесный пусть будет язык,
С тобою нас больше чем двое и трое,
С тобой мы глубже чем чёрное море…
Стрелою в желанье врезается клык,
Пусть наше свиданье на миг!
Ты мой корм для души неземной,
Ты мой корм для души неземной,
В бесконечном мгновенье тобою владею мой КОРМ.
Хочу не ведать про сны да мечты,
В настоящем лишь будешь ты,
Не стоит медлить, не стоит бежать,
Всё решено давно, это оно…
Железной стрелою, последней игрой,
Сегодня на век ты со мной…
Ты мой корм для души…
Ты мой корм для души…

Songtekstvertaling

Ik wil geen vrede met je zien.,
Woordloos laat het een taal zijn,
Er zijn meer dan twee en drie van ons bij je.,
Met jou zijn we dieper dan de Zwarte Zee.…
Een Fang snijdt in verlangen als een pijl,
Laat onze date even zijn!
Jij bent mijn voedsel voor de onaardse ziel.,
Jij bent mijn voedsel voor de onaardse ziel.,
Op een oneindig moment bezit je mijn eten.
Ik wil niets weten over dromen en dromen.,
In het heden zal alleen jij,
Aarzel niet, ren niet weg.,
Alles is lang geleden besloten, dit is het…
Iron arrow, het laatste spel,
Vandaag ben je een eeuw bij me.…
Jij bent mijn soul food.…
Jij bent mijn soul food.…