Шмели — Гроза songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Гроза" van Шмели.

Songteksten

Так полопаются вмиг мудры головы
Где-то счастье потерялось за туманами
Может крест недоношенный…
Может сны нехорошие…
А гроза, гроза меня унесет
И покажет мне тайное место свое,
А гроза, гроза меня унесет,
Но я вернусь к тебе ещё…
Дождем… Дождем…
Да спохватился народ, но будет поздно.
Не допрыгнуть за любимыми на звезды.
Может скорбью раздавленный,
Да любовью отравлены…
Не останется в руках сладкой памяти
Только птичьи голоса за оконцами
Березы соком политые,
Ходят тени забытые.

Songtekstvertaling

Dus de wijze hoofden zullen zo breken.
Ergens was het geluk verloren achter de mist
Misschien is het kruis voorbarig.…
Misschien zijn de dromen slecht…
And the storm, the storm will take me away
En hij zal me zijn geheime plek laten zien.,
And the storm, the storm will take me away,
Maar ik kom weer bij je terug.…
Regen ... Regen…
Ja, mensen beseften het, maar het zal te laat zijn.
Spring niet naar de sterren voor je geliefden.
Misschien verpletterd door verdriet.,
Ja liefde vergiftigd…
Zal niet in de handen van zoete herinnering blijven
Alleen vogelstemmen buiten de ramen
Berksap is gedrenkt.,
Ga schaduwen van de vergeten.