Шмели — Бей,Колокол songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бей,Колокол" van Шмели.
Songteksten
Словно немая песня, словно слепая птица знает,
Где вовсю зарница.
Будет в окошко биться, в хату, где счастье умирает,
По стеклу стекают
Кровью былые силы. Слёзы остались за порогом
Темнота, дорога.
Может, всё это было, может, верней путь по инстинктам
Красота — могила.
Бей, бей, мой колокол — вещим громом,
Бей, бей, мой колокол — не умолкай,
Сам по себе, сам по себе бей,
Сам по себе, сам по себе бей —
Это мы с тобой возвращаемся в Рай…
Бей, колокол!
Это мы с тобой возвращаемся в Рай…
Бей, колокол!
Не оправдал доверья, — на первый пост не поставят больше
Без знамён в преддверьи.
Нового биосложенья, строем не в ногу, лишь на пораженье —
Вот оно — решенье.
Если вчера преступленье, а сегодня верный подвиг —
Это не цель сраженья.
Жизнь есть цена билета в правильный идеальный облик,
И это конец света…
Словно немая песня, словно слепая птица знает,
Где кому не спится.
Будет всю ночь молится, да, будет то, чего не бывает,
Всем векам назло.
Songtekstvertaling
Als een stil lied, als een blinde vogel.,
Waar de bliksem in volle gang is.
Zal het venster zijn om te vechten in de hut, waar geluk sterft,
Op het glas naar beneden
Bloed naar zijn vroegere kracht. De tranen bleven achter.
Duisternis, weg.
Misschien was het er allemaal, misschien was het gewoon een kwestie van instinct.
Schoonheid is het graf.
Beat, beat, my bell-profetic thunder,
Beat, beat, my bell-don ' t stop,
Op zichzelf, op zichzelf.,
Op zichzelf, op zichzelf. —
Jij en ik gaan terug naar de hemel.…
Slag, bell!
Jij en ik gaan terug naar de hemel.…
Slag, bell!
Niet gerechtvaardigd vertrouwen, — de eerste post zal niet meer
Zonder spandoeken in de hal.
Een nieuwe biosimilar, de formatie is niet in stap, alleen voor de nederlaag —
Dit is de oplossing.
Als gisteren een misdaad is, en vandaag is een zekere prestatie —
Dit is niet het doel van de strijd.
Het leven is de prijs van een ticket naar de juiste ideale uitstraling,
En dit is het einde van de wereld…
Als een stil lied, als een blinde vogel.,
Waar iemand niet kan slapen.
Zal de hele nacht bidden, Ja, Er zal iets zijn dat niet gebeurt,
Ondanks alle leeftijden.