Smashproof — Ordinary life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ordinary life" van Smashproof.

Songteksten

The lord knows the struggle and he knows I try
I wont let nothing ever stop my shine
I know that something better is in store for me
Than this ordinary life that i lead
and as i raise my head to the sky
I know sometimes I gotta swallow my pride
Lord I know it just wasn't meant to be
This ordinary life that i lead

Imagine living on a mountain next door to the sky
Overlooking the tree tops watching the birds fly
View of a lake that will glisten at night when the moon shine
Imagine what that life be like, no more hardship and drama
Just comfort and wealth no colds and flu's we all live with inifite health
No reason for tears blood sweat and every thing else that comes with it we all Living, with no reason to doubt, back to reality, back to an unsatisfied salary the day to day, struggle that my fam suffers badly and when it seems like it gets a bit better gradually a casualty will take place leaving people unhappy man but still i move forward hoping for better things and that one day I'll live it instead of imagining my neck tilted up my head to the clouds my feet on the ground, come and talk to me

The lord knows the struggle and he knows I try
I wont let nothing ever stop my shine
I know that something better is in store for me
Than this ordinary life that i lead
and as i raise my head to the sky
I know sometimes I gotta swallow my pride
Lord I know it just wasn't meant to be
This ordinary life that i lead

Back to my life back to my job back to the slavehouse working from 9 to 5 Back to reality you know it ain't music back to the dramas the same old bullshit the same old chores taking tolls on my working hand the
Lord knows I ain't no factory working man
feel like my old man trying to support a family and
mad at the world cause the world don't understand me
Cause everyday I hope and I pray for the right cause and
Even if my life gets harder I got God
I'm feeling so much pressure on my shoulders, I'm brushing off all the hatred in my direction I'm able to carry on
Yeah I know I ain't perfect but you know I got to try for all the blood, sweat and tears my pop sacrificed
My necks tilted up my face to the clouds my feet on the ground I'm talking to you Lord

The lord knows the struggle and he knows I try
I wont let nothing ever stop my shine
I know that something better is in store for me
Than this ordinary life that i lead
and as i raise my head to the sky
I know sometimes I gotta swallow my pride
Lord I know it just wasn't meant to be
This ordinary life that i lead

Everyday I wake up I'm frustrated it hurts not looking forward to a morning of work
Its like I'm glued to my mattress why I cant get out of bed the 6AM alarm's doing my head in I swallow my pride
Feel like I'm tied up in a knot like I'm walking on a treadmill still in the same spot
9 to 5 minimum wage is definitely not for me
Me I don't need binocs to see the amount of stress on my shoulders, I'm only a man So I take it out at the gym and press as much as I can
I swear if this is life for me I don't wana live it, I know there's more in store for me than this f***ed up prison
yeah the truth is i made a promise to my family that's why i have to carry the torch like Cathy Freeman man
My necks tilted up my face to the clouds my feet on the ground now talk to me lord

The lord knows the struggle and he knows I try
I wont let nothing ever stop my shine
I know that something better is in store for me
Than this ordinary life that i lead
and as i raise my head to the sky
I know sometimes I gotta swallow my pride
Lord I know it just wasn't meant to be
This ordinary life that i lead

Songtekstvertaling


De heer weet dat de strijd en hij weet dat ik probeer ik laat niets ooit stoppen met mijn zonneschijn ik weet dat er iets beter is voor mij in petto Dan deze gewone leven dat ik leid en als ik hef mijn hoofd naar de hemel ik weet dat ik soms moet slik mijn trots Heer, ik weet het gewoon niet bedoeld om het gewone leven dat ik leid Stel je woont op een berg naast de deur naar de hemel met Uitzicht op de toppen van de bomen kijken naar de vogels vliegen Uitzicht over een meertje die glinsteren in de nacht wanneer de maan schijnen Voorstellen wat dat leven zijn, zoals, niet meer ontberingen en drama comfort en rijkdom geen verkoudheid en griep we leven allemaal met inifite gezondheid Geen reden voor tranen bloed, zweet en alles wat anders is het voor we allemaal het Leven, met geen reden om te twijfelen, terug naar de realiteit, terug naar een ontevredenheid over het salaris van dag tot dag, de strijd die mijn fam lijdt slecht en wanneer het lijkt alsof het een beetje beter geleidelijk met de gewonde zal plaatsvinden waardoor mensen ongelukkig mens, maar toch heb ik vooruit in de hoop voor een betere dingen en dat ik op een dag zullen leven in plaats van verbeelden mijn nek omhoog gekanteld mijn hoofd tot aan de wolken mijn voeten op de grond, kom en praat met mij De heer weet dat de strijd en hij weet dat ik probeer ik laat niets ooit stoppen met mijn zonneschijn ik weet dat er iets beter is voor mij in petto Dan deze gewone leven dat ik leid en als ik hef mijn hoofd naar de hemel ik weet dat ik soms moet slik mijn trots Heer, ik weet het gewoon niet bedoeld om het gewone leven dat ik leid Terug naar mijn leven terug naar mijn werk terug naar de slavehouse werken van 9 tot 5 Terug naar de werkelijkheid, moet je weten het is niet de muziek terug de drama 's van dezelfde oude onzin dezelfde oude klusjes nemen van tol op mijn hand de Heer weet dat ik ain' t no fabriek werkende man het gevoel dat mijn oude man probeert te ondersteunen door een familie en boos op de wereld ervoor zorgen dat de wereld mij niet begrijpt Oorzaak alledaagse ik hoop en bid ik voor de juiste oorzaak en Zelfs als mijn leven moeilijker kreeg ik God ik voel me zo veel druk op mijn schouders, Ik poets al de haat in mijn richting en ik ben in staat op te voeren, Ja ik weet het ik ben niet perfect, maar je weet dat ik heb om te proberen voor al het bloed, zweet en tranen mijn pop opgeofferd Mijn nek omhoog gekanteld mijn gezicht naar de wolken mijn voeten op de grond, ik spreek tot u Heer, De heer weet dat de strijd en hij weet dat ik probeer ik laat niets ooit stoppen met mijn zonneschijn ik weet dat er iets beter is voor mij in petto Dan deze gewone leven dat ik leid en als ik hef mijn hoofd naar de hemel ik weet dat ik soms moet slik mijn trots Heer, ik weet het gewoon niet bedoeld om het gewone leven dat ik leid het Dagelijks word ik wakker ik ben gefrustreerd dat de pijn niet op zoek naar een ochtend van werken Zijn zoals ik ben vastgelijmd aan mijn matras waarom kan ik niet uit bed te komen de 6 UUR de wekker doet mijn hoofd in ik slik mijn trots Voelen als ik vastgebonden in een knoop zoals ik het lopen op een loopband nog steeds op dezelfde plek van 9 tot 5 minimumloon is zeker niet voor mij, ik hoef niet binocs te zien van de hoeveelheid stress die op mijn schouders, Ik ben slechts een mens Dus ik neem het uit in de fitnessruimte en druk zo veel als ik kan, ik zweer als deze is het leven voor mij ik weet niet wana leven, Ik weet dat er meer in petto voor mij dan deze f***ed up gevangenis ja, de waarheid is dat ik een belofte aan mijn familie dat ik daarom hebben om de fakkel te dragen, zoals Cathy Freeman man Mijn nek omhoog gekanteld mijn gezicht naar de wolken mijn voeten op de grond nu met me praten heer De heer weet dat de strijd en hij weet dat ik probeer ik laat niets ooit stoppen met mijn zonneschijn ik weet dat er iets beter is voor mij in petto Dan deze gewone leven dat ik leid en als ik hef mijn hoofd naar de hemel ik weet dat ik soms moet slik mijn trots Heer, ik weet dat het gewoon was niet bedoeld om het gewone leven dat ik leid