Smash — The Night Is Young songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Night Is Young" van Smash.
Songteksten
I was walking to London
My head in the clouds
I feel I need the change so hard
I pack my bag
T-shirts and the toothbrush
My daddy’s guitar
They say I’m a good boy
But tonight I’ll be fine
Cuz honestly you’re the sweetest
Demon I ever seen
So I tell you
And you smile back at me
The night is young
And It can’t go wrong with you
Cuz with you I’m young too
And the sun is not even sun
Cuz tonight is young
And It can’t go wrong with you
Cuz with you I’m young too
And the sun is not even sun
Cuz tonight is young
So I ask you for dinner
You said “Sure!
How’s next week?”
I said “Fine!
Let’s go right now
I’ll taking you to London streets”
We drink whiskey and cola
Spending money I don’t have
Well normally I’m a good boy
But tonight I’ll be fine
Cuz honestly you’re the sweetest
Demon I ever seen
So I kiss you
And you smile back at me
The night is young
And It can’t go wrong with you
Cuz with you I’m young too
And the sun is not even sun
Cuz tonight is young
And It can’t go wrong with you
Cuz with you I’m young too
And the sun is not even sun
Cuz tonight is young
Songtekstvertaling
Ik liep naar Londen.
Mijn hoofd in de wolken
Ik voel dat ik de verandering zo hard nodig heb
Ik pak mijn tas.
T-shirts en de tandenborstel
Mijn vaders gitaar
Ze zeggen dat ik een goede jongen ben.
Maar vanavond komt het wel goed.
Want eerlijk gezegd ben je de liefste
Demon die ik ooit heb gezien
Dus ik zeg je
En je lacht terug naar mij
De nacht is nog jong
En het kan niet mis gaan met jou
Want met jou ben ik ook jong.
En de zon is niet eens zon
Want vanavond is jong.
En het kan niet mis gaan met jou
Want met jou ben ik ook jong.
En de zon is niet eens zon
Want vanavond is jong.
Dus ik vraag je om te eten.
Je zei: "Tuurlijk!
Volgende week?”
Ik zei: "goed!
Laten we nu gaan.
Ik neem je mee naar Londen.”
We drinken whisky en cola.
Geld uitgeven dat ik niet heb
Normaal ben ik een brave jongen.
Maar vanavond komt het wel goed.
Want eerlijk gezegd ben je de liefste
Demon die ik ooit heb gezien
Dus ik kus je.
En je lacht terug naar mij
De nacht is nog jong
En het kan niet mis gaan met jou
Want met jou ben ik ook jong.
En de zon is niet eens zon
Want vanavond is jong.
En het kan niet mis gaan met jou
Want met jou ben ik ook jong.
En de zon is niet eens zon
Want vanavond is jong.