Smash Mouth — Don't Believe In Christmas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Believe In Christmas" van Smash Mouth.

Songteksten

Well mom and dad said we could
So i did what i should
I hung my stocking on a wall
I didn’t get a thing at all
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
'cause i didn’t get nothin' last year
Well stayin' up late
To see santa clause fly
Well sure enough don’t ya know
The fat boy didn’t show
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
'cause i didn’t get nothin' last year
Well i tried to get a little kiss
From a pretty little miss
She slapped me down and said «you jerk
Mistletoe doesn’t work»
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
'cause i didn’t get nothin' last year
Oh right!
Well wakin' up the reindeer
Makin' little kids cheer
The reason that his nose shine
Santa gave him moonshine
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
'cause i didn’t get nothin' last year
Ah decorate the street light
People lookin' to get right
One hand will slap ya back
The other one will take ya back
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
'cause i didn’t get nothin' last year
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
'cause i didn’t get nothin' but fear

Songtekstvertaling

Mam en pap zeiden dat we het konden.
Dus deed ik wat ik moest doen.
Ik hing mijn kous aan een muur
Ik heb helemaal niets gekregen.
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
want Ik heb vorig jaar niets gekregen.
Blijf laat op.
Om de kerstman te zien vliegen
Zeker weten.
De dikke jongen kwam niet opdagen.
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
want Ik heb vorig jaar niets gekregen.
Ik probeerde een kusje te krijgen.
Van een mooi meisje.
Ze sloeg me neer en zei:
Maretak werkt niet.»
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
want Ik heb vorig jaar niets gekregen.
Oh juist!
Well wakin ' up the reindeer
Kleine kinderen laten juichen
De reden dat zijn neus schijnt
De kerstman gaf hem moonshine.
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
want Ik heb vorig jaar niets gekregen.
Ah versier het straatlicht
Mensen die op zoek zijn naar gelijk
Eén hand zal je terugslaan.
De andere brengt je terug.
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
want Ik heb vorig jaar niets gekregen.
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
Ik geloof niet in Kerstmis.
want ik kreeg niets anders dan angst.