Smash Hit Combo — Hostile songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hostile" van Smash Hit Combo.

Songteksten

Dans le metal en general on kiff pas notre style pour nous la zik c’est du
fight chaque concert une bataille
Pas de passage en anglais pas de bla bla dans nos couplets si c'était à refaire
je le referai pour nos compere et nos re-fre
C’est nous les vilains petits canards made in naycer connard mentalité de
crevard c’est pour ca que ça che-mar
On revendique sans complexe l’excès de drogue et de sexe nos pretextes sont des
reflexes bref on s'écarte du contexte
Dans ce bordel de critique on emmerde bien le monde
On te tabasse on te flatte ça change à chaque seconde
La haine nous enchaîne
Nos phrases sont pour les barges
Envers et contre tous
On sort la tête de l'étau
On laisse les autres dans le cirage
La haine
Malsaine
A ce qui paraît dans le hardcore on a pas les epaules notre style on s’en tape
t’en qu’on enlève pas le rap
La tete dure comme du rock tu va faire dans ton froc matte le duo de choc alors
quoi de neuf doc'
On m’a dit t’es sans plus tu chante comme kemar sauf qu’on tend pas l’anus pour
se faire des dollars
Qu’on est le prochain enhancer c’est déjà vu ma gueule sauf qu’a la fin du
concert les tasse-pé sont en deuil
Sur ce son propice au final
J m’enfonce j m’enfui dans cette spirale
Devenu rival de ma morale
Faut il suivre pour être normal
Dans cette jungle hostile on veut du changement
On fonce tête baissée vers le néant
Dans cette jungle hostile on avance lentement
Freiné par l’intolérance c’est navrant

Songtekstvertaling

In het metaal in het algemeen we Kiff niet onze stijl voor ons de zik het is van
Vecht elk concert een veldslag.
Geen passage in het Engels geen blablabla in onze couplets als het opnieuw zou worden gedaan
Ik zal het opnieuw doen voor onze compañer en onze re-fre.
Het zijn wij ondeugende kleine eenden gemaakt in naycer klootzak mentaliteit van
crevard. daarom che-mar.
We beweren zonder complex de overmaat aan drugs en seks onze voorwendsels zijn
korte beschouwingen wij wijken af van de context
In deze kritieke puinhoop neuken we de wereld goed.
We slaan Je we vleien je het verandert elke seconde
Haat ketent ons
Onze zinnen zijn voor schepen
Tegen en tegen iedereen
We trekken het hoofd uit de bankschroef.
We laten de anderen in de wax.
Zelfhaat
Ongezond
Bij wat er in hardcore verschijnt hebben we geen schouders onze stijl we neuken
laat de rap niet los.
Het hoofd zo hard als steen je zult maken in je broek matte het schokduo dan
Wat is nieuwe doc?
Je zingt als kemar, maar we rekken de anus niet uit.
dollars verdienen
Dat we de volgende versterker het is al gezien mijn mond behalve dat aan het einde van de
concert de cup-pé zijn in rouw
Op dit geluid dat bevorderlijk is voor het einde
Ik ga naar beneden Ik ga in deze spiraal
Word een rivaal van mijn moraal.
Moet volgen om normaal te zijn
In deze vijandige jungle willen we verandering.
We gaan naar niets.
In deze vijandige jungle bewegen we langzaam.
Geremd door intolerantie is het hartverscheurend