Smallz One — Room of Angels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Room of Angels" van Smallz One.
Songteksten
You lie, silent there before me.
Your tears, they mean nothing to me,
The wind howling at the window,
The love you never gave,
I give to you,
Really don’t deserve it,
But now, there’s nothing you can do.
So sleep, in your only memory
Of me, my dearest mother…
Here’s a lullaby to close your eyes.
It was always you that I despised.
I don’t feel enough for you to cry, Here’s a lullaby to close your eyes,
So insignificant, sleeping dormant deep inside of me,
Are you hiding away, lost, under the sewers,
Maybe flying high, in the clouds?
Perhaps you’re happy without me…
So many seeds have been sown in the field,
And who could sprout up so blessedly,
If I had died I would have never felt sad at all,
You will not hear me say 'I'm sorry'
Where is the light, I wonder if it’s weeping
somewhere?
Here’s a lullaby to close your eyes.
It was always you that I despised.
I don’t feel enough for you to cry, Here’s a lullaby to close your eyes,
Here’s a lullaby to close your eyes.
It was always you that I despised.
I don’t feel enough for you to cry, Here’s a lullaby to close your eyes,
Here’s a lullaby to close your eyes.
It was always you that I despised.
I don’t feel enough for you to cry, Here’s a lullaby to close your eyes,
Here’s a lullaby to close your eyes.
It was always you that I despised.
I don’t feel enough for you to cry, Here’s a lullaby to close your eyes,
Letra añadida por *gothic ama a DISTUR
Akira Yamaoka
Songtekstvertaling
Je liegt, zwijgt daar voor mij.
Jouw tranen betekenen niets voor mij.,
De wind huilend bij het raam,
De liefde die je nooit gaf,
Ik geef je,
Ik verdien het echt niet.,
Maar nu kun je niets meer doen.
Dus slaap, in je enige herinnering
Van mij, mijn liefste moeder…
Hier is een slaapliedje om je ogen te sluiten.
Ik verachtte jou altijd.
Ik voel niet genoeg voor jou om te huilen, hier is een slaapliedje om je ogen te sluiten.,
Zo onbeduidend, slapend diep in me,
Verstop je je onder het riool?,
Misschien hoog vliegen, in de wolken?
Misschien ben je gelukkig zonder mij.…
Er zijn zoveel zaden gezaaid in het veld.,
En wie kon er zo gelukkig opduiken?,
Als ik was gestorven, had ik me nooit verdrietig gevoeld.,
Je zult me niet horen zeggen 'Het spijt me'.
Waar is het licht, Ik vraag me af of het huilt
ergens?
Hier is een slaapliedje om je ogen te sluiten.
Ik verachtte jou altijd.
Ik voel niet genoeg voor jou om te huilen, hier is een slaapliedje om je ogen te sluiten.,
Hier is een slaapliedje om je ogen te sluiten.
Ik verachtte jou altijd.
Ik voel niet genoeg voor jou om te huilen, hier is een slaapliedje om je ogen te sluiten.,
Hier is een slaapliedje om je ogen te sluiten.
Ik verachtte jou altijd.
Ik voel niet genoeg voor jou om te huilen, hier is een slaapliedje om je ogen te sluiten.,
Hier is een slaapliedje om je ogen te sluiten.
Ik verachtte jou altijd.
Ik voel niet genoeg voor jou om te huilen, hier is een slaapliedje om je ogen te sluiten.,
Letra añadida por *gothic ama a DISTUR
Akira Yamaoka