Smalltown Poets — New To Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New To Me" van Smalltown Poets.

Songteksten

You’re not a clean slate
Waiting in a late July
For words in white
You didn’t come here
Running on a full supply
But the price was right
Tags are still on you
Baby you’re brand new
This is what it’s like
For a boy who’s never hurt before
Cover all of my sin tonight
Let me walk with you in a different light
You make the everyday
New underneath the sun
New for another one
You’re not a screen play
Taken from a teenage past
That was never cast
You’re not an idea
Falling in between the cracks
You were made to last
Modern is the old new
Starting over with you
The futures coming fast
For a boy who’s never lived before
Cover all of my sin tonight
Let me walk with you in a different light
You make the everyday
New underneath the sun
New for another one
New underneath the sun
New for another one
Another one
Am I walking am I even on my feet
Everything I do is new to me
Everything everything
I see you do I see you do
Is perfect for a boy who
Never lived before
Cover all of my sin tonight
Let me walk with you in a different light
Something new everyday
The joy you bring my way
You make the everyday
New underneath the sun
New for another one
New underneath the sun
New for another one
Another one

Songtekstvertaling

Je bent geen schone lei.
Wachten eind juli
Voor woorden in het wit
Je bent hier niet gekomen.
Draaien op een volledige voorraad
Maar de prijs was goed.
Er zitten nog labels op je.
Je bent gloednieuw.
Dit is hoe het is.
Voor een jongen die nooit eerder gewond is geraakt.
Bedek al mijn zonden vanavond
Laat me met je meelopen in een ander licht.
Je maakt het alledaagse
Nieuw onder de zon
Nieuw voor een ander
Je bent geen schermspel
Genomen uit een tiener verleden
Dat is nooit gecast.
Je bent geen idee.
Vallen tussen de scheuren
Je bent gemaakt voor het laatst
Modern is het oude nieuwe
Opnieuw beginnen met jou
De toekomst komt snel
Voor een jongen die nog nooit geleefd heeft
Bedek al mijn zonden vanavond
Laat me met je meelopen in een ander licht.
Je maakt het alledaagse
Nieuw onder de zon
Nieuw voor een ander
Nieuw onder de zon
Nieuw voor een ander
Nog een.
Ben ik aan het lopen ben ik zelfs aan mijn voeten
Alles wat ik doe is nieuw voor me.
Alles.
Ik zie je.
Is perfect voor een jongen die
Nooit eerder geleefd
Bedek al mijn zonden vanavond
Laat me met je meelopen in een ander licht.
Iets nieuws elke dag
De vreugde die je me brengt
Je maakt het alledaagse
Nieuw onder de zon
Nieuw voor een ander
Nieuw onder de zon
Nieuw voor een ander
Nog een.