Smalltown Poets — If You'll Let Me Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You'll Let Me Love You" van Smalltown Poets.
Songteksten
I don’t know what to do to ease your mind
I don’t have the perfect word to make it fine
I’m not so qualified for sympathy
Still I am not without love
Psalm number four falls on your grieving ear
Yes, I believe the peace of Christ is near
And I am here in His name
You’d do the same, you’d do the same
If you’ll let me close, closer than a brother
If you’ll let me love you, we’ll sit here and cry
If you’ll let me love, let me love you
Never failing, ever hoping, seeking to preserve
It always is giving, often beyond words
And when there’s nothing left to say, love has a voice
In sorrow and in heartache, there’s a greater joy
I don’t know what to do to ease your mind
Whatever pain you have I’d take as mine
If you’ll let me love, let me love you
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik moet doen om je gerust te stellen.
Ik heb niet het perfecte woord om het goed te maken.
Ik ben niet geschikt voor sympathie.
Toch ben ik niet zonder liefde
Psalm nummer vier valt op je rouwende oor
Ja, ik geloof dat de vrede van Christus nabij is.
En ik ben hier in zijn naam.
Jij zou hetzelfde doen, jij zou hetzelfde doen.
Als je me laat sluiten, dichter dan een broer.
Als je me van je laat houden, zitten we hier te huilen.
Als je me laat liefhebben, laat me van je houden
Nooit falen, nooit hopen, proberen te behouden
Het is altijd geven, vaak voorbij woorden
En als er niets meer te zeggen is, heeft liefde een stem.
In verdriet en in hartzeer, is er een grotere vreugde
Ik weet niet wat ik moet doen om je gerust te stellen.
Wat voor pijn je ook hebt Ik zou nemen als de mijne
Als je me laat liefhebben, laat me van je houden