Small Sins — Too Much To Lose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much To Lose" van Small Sins.
Songteksten
She — she said she could play accordion
And the squeezing motions are what made her strong
Not afraid of dark
And not afraid of what waits further along
Because she’s so strong
But she — she forgot to mention
All that had happened
And all that went wrong
She wasn’t so tough long ago when everything that’s horrible came along
Because she’s so strong
She’s so strong
But there’re hooded villains and predators
Waiting on dark corners
Hoping you’ll pass
They’re not afraid of you
But it’s ok not to feel the same way as —
As them
But you — you’ve got too much to give
You’ve got too much at stake
You’ve got too much to lose
You see the way they look at you
You know what they would try to make you do
There’s too much to lose
There’s too much to lose
Songtekstvertaling
Ze zei dat ze accordeon kon spelen.
En de drukbewegingen hebben haar sterk gemaakt.
Niet bang in het donker
En niet bang voor wat verder wacht
Omdat ze zo sterk is.
Maar ze vergat te zeggen
Alles wat er was gebeurd
En dat ging allemaal fout.
Ze was niet zo stoer lang geleden, toen alles wat verschrikkelijk was kwam langs
Omdat ze zo sterk is.
Ze is zo sterk.
Maar er zijn schurken met kap en roofdieren.
Wachten op donkere hoeken
Ik hoop dat je slaagt.
Ze zijn niet bang voor je.
Maar het is ok om niet hetzelfde te voelen als —
Als hen
Maar je hebt te veel te geven.
Er staat te veel op het spel.
Je hebt te veel te verliezen.
Zie je hoe ze naar je kijken?
Je weet wat ze je zouden laten doen.
Er is te veel te verliezen.
Er is te veel te verliezen.