Small Sins — On The Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Line" van Small Sins.

Songteksten

Talking trash like soldiers
With your friends lined up behind you
I can run for hours
Trying to figure out what I should do
I’ll get my piece of mind in a year or two
Yeah but I was on the line
These things happen all the time
But you go on an on
And I can’t take it no more
I was on the line
These things happen all the time
But you go on and on
And I can’t take it no more
And you know I’d shoot you
If I only had a gun
Some day I’ll get in a real fight
And get the shit kicked out of me by someone
Get the shit kicked out of me by someone
Yeah but I was on the line
These things happen all the time
But you go on an on
And I can’t take it no more
I was on the line
These things happen all the time
But you go on and on
And I can’t take it no more
And you know I’d shoot you
If I only had a gun
Yeah, you know I’d shoot you
If I only had a gun

Songtekstvertaling

Pratend tuig als soldaten
Met je vrienden achter je.
Ik kan uren rennen.
Ik probeer erachter te komen wat ik moet doen.
Over een jaar of twee krijg ik mijn verstand terug.
Ja, maar ik was aan de lijn.
Deze dingen gebeuren de hele tijd.
Maar je gaat door
En ik kan er niet meer tegen.
Ik was aan de lijn.
Deze dingen gebeuren de hele tijd.
Maar je gaat maar door en door
En ik kan er niet meer tegen.
En je weet dat ik je zou neerschieten.
Had ik maar een pistool.
Op een dag krijg ik een echt gevecht.
En me in elkaar laten slaan door iemand
Laat me in elkaar slaan door iemand.
Ja, maar ik was aan de lijn.
Deze dingen gebeuren de hele tijd.
Maar je gaat door
En ik kan er niet meer tegen.
Ik was aan de lijn.
Deze dingen gebeuren de hele tijd.
Maar je gaat maar door en door
En ik kan er niet meer tegen.
En je weet dat ik je zou neerschieten.
Had ik maar een pistool.
Ja, je weet dat ik je zou neerschieten.
Had ik maar een pistool.