Small Leaks Sink Ships — Dear Dictator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear Dictator" van Small Leaks Sink Ships.
Songteksten
There’s jokers, there’s liars, but respectively sire
I think that your kingdom might fall
Repeating, misleading, you’re wasting but feeding
You’re losing your foot-hold again
In between the lies, there’s plenty of lies
And I’ll weigh this until scales break
I stopped wondering if you’re still happy
Take this potion and find me after
So sorry for the closing of doors
But I was pushed way too far then
Then I stopped wondering if you’re still happy
Take this potion and make this happen
There’s jokers, there’s liars, but respectively sire
I think that your kingdom might fall
Repeating, misleading, you’re wasting but feeding
You’re losing your foot-hold again
That said, how’d it feel when you’ll say nothing?
That said, how’d it feel when you’ll say nothing?
How’d it feel when you saw nothing?
How’d it feel when you saw nothing?
Stop this (it's time to)
Stop this (it's time to)
Stop this (it's time to)
Stop this
There’s jokers, there’s liars, but respectively sire
I think that your kingdom might fall
Repeating, misleading, you’re wasting but feeding
You’re losing your foot-hold again
There’s jokers, there’s liars, but respectively sire
I think that your kingdom might fall
Songtekstvertaling
Er zijn grappenmakers, er zijn leugenaars, maar respectievelijk sire
Ik denk dat je koninkrijk kan vallen.
Herhalen, misleidend, je verspilt maar voeden.
Je verliest je voet-greep weer.
Tussen de leugens door, zijn er genoeg leugens.
En ik weeg dit tot de schubben breken.
Ik vraag me niet meer af of je nog steeds gelukkig bent.
Neem dit drankje en vind me daarna.
Sorry voor het sluiten van de deuren.
Maar ik werd toen veel te ver geduwd.
Dan vraag ik me niet meer af of je nog steeds gelukkig bent.
Neem dit drankje en zorg dat dit gebeurt.
Er zijn grappenmakers, er zijn leugenaars, maar respectievelijk sire
Ik denk dat je koninkrijk kan vallen.
Herhalen, misleidend, je verspilt maar voeden.
Je verliest je voet-greep weer.
Dat gezegd hebbende, hoe voelde het als je niets zegt?
Dat gezegd hebbende, hoe voelde het als je niets zegt?
Hoe voelde het toen je niets zag?
Hoe voelde het toen je niets zag?
Stop dit (het is tijd om)
Stop dit (het is tijd om)
Stop dit (het is tijd om)
Hou op.
Er zijn grappenmakers, er zijn leugenaars, maar respectievelijk sire
Ik denk dat je koninkrijk kan vallen.
Herhalen, misleidend, je verspilt maar voeden.
Je verliest je voet-greep weer.
Er zijn grappenmakers, er zijn leugenaars, maar respectievelijk sire
Ik denk dat je koninkrijk kan vallen.