Small Brown Bike — Blank Landscapes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blank Landscapes" van Small Brown Bike.
Songteksten
I miss myself more than anything.
I can’t go back to where I can be seen.
No, not tonight.
Sometimes I feel like I stayed home and slept.
No one is here and my progress goes unchecked, but on this night.
I can’t lift this up.
I wander through these blank landscapes.
Searching I want to reach back.
I want to return home now.
I can see you standing there
(Can't forget about the others,
Can’t forgive for all of the others)
I can feel me falling here.
The sleep I took tonight was stolen from ghosts who haunt
and I can’t control them,
No, not tonight.
They make me feel like I’m just stalling out.
I’m not the one and my fears are falling now, but on this night.
I can’t lift this up.
Songtekstvertaling
Ik mis mezelf meer dan wat dan ook.
Ik kan niet terug naar waar ik gezien kan worden.
Nee, vanavond niet.
Soms heb ik het gevoel dat ik thuis ben gebleven en heb geslapen.
Niemand is hier en mijn vooruitgang gaat ongecontroleerd, maar op deze avond.
Ik kan dit niet optillen.
Ik dwaal door deze lege Landschappen.
Zoeken Wil ik terug.
Ik wil nu terug naar huis.
Ik zie je daar staan.
(Kan de anderen niet vergeten,
Ik kan de anderen niet vergeven.)
Ik voel dat ik hier val.
De slaap die ik vannacht nam werd gestolen van geesten die spoken.
en ik kan ze niet beheersen.,
Nee, vanavond niet.
Ze geven me het gevoel dat ik tijd aan het rekken ben.
Ik ben niet degene en mijn angsten vallen nu, maar op deze avond.
Ik kan dit niet optillen.