Sly & The Family Stone — Can't Strain My Brain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Strain My Brain" van Sly & The Family Stone.
Songteksten
I can’t strain my brain
I know how it feels to worry all the time
I can’t take the pain
I know how it feels to worry over, just a dime
Yes, I guess it was me, for us to guess
That we’re gonna have to be free
Keep on runnin', when you feel her
Pullin' back you’re goin' strong
Don’t stop runnin' if you’re real
You’ll never slack, you got to go on
Yes, I guess it was me, for us to guess
That we’re gonna have to be free
Can’t strain my brain
When I feel somebody tryin' to bring me down
Won’t take the rain
Don’t you know you’ll never catch me lyin' down
Can’t bust a man
If he feels he makes it easier to see
Can’t trust a man
And trust can take the lovin' out of me yeah
Yes pleasure was made, for us to see
Guess, that were just gonna have to be free
Can’t strain my brain
Can’t take the rain
Damn this pain
You don’t remain
Songtekstvertaling
Ik kan mijn hersenen niet overbelasten.
Ik weet hoe het voelt om me de hele tijd zorgen te maken.
Ik kan de pijn niet verdragen.
Ik weet hoe het voelt om je zorgen te maken.
Ja, ik denk dat ik het was, voor ons om te raden
Dat we vrij moeten zijn.
Blijf rennen als je haar voelt.
Terug trekken, je gaat sterk.
Blijf rennen als je echt bent.
Je zult nooit verslappen, je moet doorgaan.
Ja, ik denk dat ik het was, voor ons om te raden
Dat we vrij moeten zijn.
Ik kan mijn hersenen niet belasten.
Als ik voel dat iemand me probeert neer te halen
Zal de regen niet verdragen
Weet je niet dat je me nooit zult zien liggen
Ik kan geen man oppakken.
Als hij voelt dat hij het makkelijker maakt om te zien
Je kunt een man niet vertrouwen.
And trust can take the lovin ' out of me yeah
Ja, Er werd plezier gemaakt, zodat we het konden zien.
Raad eens, dat zou gewoon gratis moeten zijn.
Ik kan mijn hersenen niet belasten.
Ik kan de regen niet verdragen.
Verdomde pijn.
Je blijft niet.