Sly Slick & Wicked — You've Got the Makings of a Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You've Got the Makings of a Lover" van Sly Slick & Wicked.
Songteksten
You’ve got the makings of a lover
you got a style
that would make a man walk a mile
just to see you
or just to hold your hand
I love you and I don’t understand
You’ve got the makings of a lover
and when you walk
all the fellows start to talk
and say you’re fine
and that you’re so sublime
I love you and I wish you were mine
You took my heart away (away)
the very first day
that I saw you
(that I saw you)
I tried to make a play (a play)
you turned and walked away
but I adore you
You’ve got the makings of a lover
and when you walk
all the fellows start to talk
and say you’re fine
and that you’re so sublime
I love you and I wish you were mine
I wish you were mine
I wish you were mine
I wish you were mine
I wish you were mine
I wish you were mine
Songtekstvertaling
Je hebt de eigenschappen van een minnaar.
je hebt stijl.
dat zou een man een mijl laten lopen
gewoon om jou te zien.
of gewoon om je hand vast te houden
Ik hou van je en ik begrijp het niet.
Je hebt de eigenschappen van een minnaar.
en als je loopt
alle jongens beginnen te praten.
en zeggen dat je in orde bent
en dat je zo subliem bent
Ik hou van je en ik wou dat je van mij was
Je nam mijn hart weg.)
de allereerste dag
dat ik je zag
(dat ik je zag)
Ik probeerde een toneelstuk te maken (een toneelstuk)
je draaide je om en liep weg.
maar ik aanbid je.
Je hebt de eigenschappen van een minnaar.
en als je loopt
alle jongens beginnen te praten.
en zeggen dat je in orde bent
en dat je zo subliem bent
Ik hou van je en ik wou dat je van mij was
Ik wou dat je van mij was.
Ik wou dat je van mij was.
Ik wou dat je van mij was.
Ik wou dat je van mij was.
Ik wou dat je van mij was.