Slum Village — Thelonious (feat. Common) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thelonious (feat. Common)" van Slum Village.
Songteksten
Uhh, yeah, yeah, play at your own risk
Act like you know bitch I’m on some grown shit
Ha, yeah, yeah, play at your own risk
Act like you know bitch I’m on some grown shit
It’s the Thelonious, super microphonist
You know us, this rap shit we bout to own it
You know it, these Mini-Me's trying to clone us
I got a bonus for the bitch that run up on us
I got a bonus for your bitch that run up on us
It’s the Thelonious, super microphonist
Uhh, no time to sleep cuz if you sleep you don’t eat
Gotta hold heat, just to make ends meet
Niggas living on the street while other niggas feast
Aight wit you it ain’t aight wit me
Right, gotta make money all my life
Gotta stay fucking bitches many types
Yeah you know what I’m talking bout
Yup, stay turning these bitches out
Dick em down also dick em out
Throw something down whenever my dick’s out
They know me so they restructure and reroute
They know me from Washington to down South
All the way to London to my nigga Common house, right
It’s like a game we never play out, out, out, out
Nigga no doubt, nigga get live or get knocked the fuck out
Word up, just be about what you about dogg
Knowhatimsayin, just play at your own risk
Act like you know bitch I’m on some grown shit
It’s the Thelonious, super microphonist
You know us, this rap shit we bout to own it
You know it, cause you can feel it in your throat, say it
I’m bout to let my mind float
(Com, say it)
Get your third eye poked
Fuck game, I assemble dope
Ness, a nigga that’s fresh as the 'fess
Studied this rap shit, no need to mic test
You can feel it in your chest
Your B I, feel it in her breasts
Plus you, rhyme like a nigga wit his nipples pierced
We lick off lyrics in the streets and real niggas hear us
Dreamin when I wrote this, box me if I go too wild
Still doin this shit like dude in Wild Style
Inviting wack niggas to dinner
I Trick Daddy emcees and I don’t know, nann nigga
Who can take it where I take it
You better goin to God like Mase did
Leaving crowds complacent
I move 'em above clouds whether on some surf and turf shit
Or thug style you can feel it in your body
Yeah y’all you can feel it in your body
Like if a 12 gauge shottie shell hit your body
You don’t want it, need to find your ass a hobby
Carbon copy, niggas tryin to clone us
You know us, Thelonious, super microphone
You know this, rap shit we 'bout to own it dun, for real
Ay, it’s like a ritual
You been invited let the mortal body stimulate the place
With the grace, nevertheless, I stress
Let the music put a smile on your face
As for the ritual, when it comes to spiritual excellence
You know I always leave you with the taste
I know you like it hard to the core
That’s what you ask for, you aching for the best
Hurtin like a sore in that ass, like a ritual
Conversation with the most high makes me wanna cry
I wonder why, you wanna get to paradise
But that itty bitty part of you don’t wanna die
So pay attention to my word, cause it’s the truth
Meditation ease the mind, and brings the youth
It’s like a verse you could never read out of a book
Dropping the line in your mind like a fish hook
Word is birth, yo I do it till the break of day
Pay attention to your art, never go astray
Word is bond
Yo we do it and we don’t quit
Sucka nigga you don’t want it, it’s Thelonious
Owning this rap shit, super microphonist and we known to spit
I spit fire like Esther on Sanford and Son did
I’m raw dude, more juice than Sunkist
You want this, see when J get to saying the rhyme flawless
Shit fly like MJ in his prime, Off The Wall with mines
I’m grabbing my balls when I rhyme, nine-nines busting plus
Ball all the time, now stay on your mind like great sex
You ain’t on my mind I’m thinking bout paychecks
Niggas large like an 8X Avirex jacket
Connant Gardens they bust like latex sex packets
Emcees they don’t rhyme and ball, they lyin' to y’all
They dyin' to ball, the rhyme we do all the time
We do all the fine bitches they fall in lines
Me and my mans is something like the Source Sports
We gettin money a long time and y’all short
My niggas bounce and full rise and y’alls fall
You funny duke, cause really you think you can do me
When you roll a 500 that’s really a 320
Should of let somebody else hook it
Numbers look crooked like King Kong shook it
I’m from where niggas bang gats when they celebrate
That’s how they play, don’t let it be a holiday
Thelonious niggas, if you testin us we get you laid back
Show you the definition of a payback
Songtekstvertaling
Speel op eigen risico.
Doe alsof je weet trut ik ben op een volwassen shit
Ha, ja, ja, speel op eigen risico
Doe alsof je weet trut ik ben op een volwassen shit
Het is de Thelonious, supermicrofonist.
Je kent ons, deze rap shit we staan op het punt om het te bezitten
Je weet het, deze Mini-Me probeert ons te klonen.
Ik heb een bonus voor de trut die op ons afkomt.
Ik heb een bonus voor je teef die op ons afkomt.
Het is de Thelonious, supermicrofonist.
Uhh, geen tijd om te slapen want als je slaapt eet je niet
Ik moet warmte vasthouden, om de eindjes aan elkaar te knopen.
Negers die op straat leven terwijl andere negers feesten
Het is niet goed met mij.
Ik moet m ' n hele leven geld verdienen.
Je moet trutten blijven neuken.
Ja, je weet waar ik het over heb.
Yup, blijf die wijven wegsturen.
Dick em ook dick em uit
Gooi iets neer als mijn lul eruit is.
Ze kennen me, dus ze herstructureren en herleiden
Ze kennen me van Washington tot Zuid.
Helemaal naar Londen naar mijn nigga Common house, toch?
Het is als een spel dat we nooit spelen, uit, uit, uit, uit
Nigga zonder twijfel, nigga live of knock-out.
Word wakker, wees gewoon over wat je over dogg
Weet je wat, speel op eigen risico.
Doe alsof je weet trut ik ben op een volwassen shit
Het is de Thelonious, supermicrofonist.
Je kent ons, deze rap shit we staan op het punt om het te bezitten
Je weet het, want je kunt het in je keel voelen, zeg het
Ik sta op het punt mijn geest te laten zweven
(Com, zeg het)
Laat je derde oog prikken.
Fuck game, Ik verzamel dope
Ness, een nikker die zo fris is als de 'fess'
Ik heb die rap-onzin bestudeerd.
Je voelt het in je borst.
Je b i, voel het in haar borsten
En jij, rijmt als een neger met zijn tepels doorboord
We likken teksten op straat en echte negers horen ons.
Dreamin toen ik dit schreef, box me if I go too wild
Ik doe dit nog steeds als een kerel in Wild Style.
We nodigen gekken uit om te eten.
Ik bedrieg Papa emces en ik weet ' t niet, nikker.
Wie kan het meenemen waar ik het mee naartoe neem?
Je kunt beter naar God gaan zoals Mase deed.
Laat de menigte zelfgenoegzaam achter
Ik verplaats ze boven de wolken of op een of andere surf en turf shit
Of thug style je kunt het voelen in je lichaam
Ja, jullie kunnen het in je lichaam voelen.
Zoals als een schot van 12 kaliber je lichaam raakt.
Als je het niet wilt, moet je een hobby zoeken.
Begrepen, negers die ons willen klonen.
Je kent ons, Thelonious, Super microfoon
Weet je, rap shit we staan op het punt om het te bezitten dun, echt
Het is als een ritueel.
Je bent uitgenodigd laat het sterfelijke lichaam de plaats stimuleren
Met de gratie, niettemin, benadruk ik
Laat de muziek een glimlach op je gezicht zetten
Wat het ritueel betreft, als het gaat om geestelijke uitmuntendheid.
Je weet dat ik je altijd de smaak geef.
Ik weet dat je het tot in de kern leuk vindt.
Dat is waar je om vraagt, je verlangt naar het beste.
Pijn als een pijn in die kont, als een ritueel
Een gesprek met de Allerhoogste maakt me aan het huilen
Ik vraag me af waarom, wil je naar het paradijs
Maar dat piepkleine deel van je wil niet dood.
Dus let op mijn woord, want het is de waarheid
Meditatie verlicht de geest, en brengt de jeugd
Het is als een vers dat je nooit uit een boek kan lezen.
De lijn in je hoofd laten vallen als een vishaak
Het woord is Geboorte, ik doe het tot het begin van de dag
Let op je kunst, dwaal nooit af.
Woord is band
We doen het en we geven niet op
Je wilt het niet, het is Thelonious.
Eigenaar van deze rap shit, supermicrofonist en we staan bekend om te spugen
Ik spuug vuur zoals Esther op Sanford en Son deed.
Ik ben rauw, meer sap dan Sunkist.
Als je dit wilt, zie je wanneer J het rijmpje perfect zegt.
Shit fly like MJ in his prime, Off The Wall with mines
Ik grijp mijn ballen als ik rijm, negen negens busting plus
Bal de hele tijd, blijf nu in je gedachten als geweldige seks
Ik denk niet aan jou. Ik denk aan loonstrookjes.
Nigga ' s groot als een 8x Avirex jasje
Connant Gardens ze breken als latex sex pakjes
Emce ' s ze rijmen niet en ball, ze liegen tegen jullie allemaal
Ze sterven aan bal, het rijmpje dat we altijd doen
We doen alle mooie wijven die ze in de rij zetten.
Ik en mijn mannen zijn de bron sport.
We krijgen veel geld en jullie komen te kort.
Mijn negers stuiteren en opstaan en jullie vallen
Je bent grappig duke, want je denkt echt dat je mij kunt doen.
Als je een 500 gooit is dat echt een 320
Laat iemand anders het vastmaken.
De cijfers lijken scheef. King Kong schudde het.
Ik kom uit waar negers gats neuken als ze het vieren.
Zo spelen ze, laat het geen feestdag zijn.
Thelonious nigga ' s, als je getuigt krijgen we je rustig
Jou de definitie van wraak laten zien