Slowride — Four Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Four Eyes" van Slowride.
Songteksten
Weaping willow tired and dying
Arms hang heavy wet with rain
It’s days like this one
That get me thinking
About how good it’s never been
And at once
Everything was clear
What i’m doing here
And everything that’s me When
I saw you standing
And without speaking
You told me That you’d love me Forever
Is this my life in this picture
Or is there something i have missed
Empty cobwebs in my corners
Even spiders can’t live like this
And at one
Everything was clear
What i’m doing here
And everything i am When
I saw you standing
And without speaking
You told me That you’d love me Forever
With your eyes
In the same instance
Insane as it seems
I knew it was good
Right away
All that it took was a glance
From your eyes
Songtekstvertaling
Weverwilg moe en stervende
Armen hangen zwaar nat van de regen
Het zijn dagen als deze.
Dat zet me aan het denken.
Over hoe goed het nooit geweest is.
En meteen.
Alles was duidelijk.
Wat ik hier doe
En alles wat ik ben toen
Ik zag je staan.
En zonder te spreken
Je zei dat je voor altijd van me zou houden.
Is dit mijn leven op deze foto?
Of heb ik iets gemist?
Lege spinnenwebben in mijn hoeken
Zelfs spinnen kunnen zo niet leven.
En om één uur
Alles was duidelijk.
Wat ik hier doe
En alles wat ik ben wanneer
Ik zag je staan.
En zonder te spreken
Je zei dat je voor altijd van me zou houden.
Met je ogen
In hetzelfde geval
Krankzinnig als het lijkt
Ik wist dat het goed was.
Onmiddellijk
Het enige wat nodig was, was een blik.
Uit je ogen