Slow Club — Tears Of Joy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tears Of Joy" van Slow Club.
Songteksten
Back in the summer
You said it was cracked
But you didn’t want it But you wanted it back
And the air is no good here
But you think you’ll come back
And you needed a door way
And you needed to see
What happens when you give yourself back to me And you’ll rest on a moon beam
And hope no-one sees
Oh your
Tears, tears, tears of joy
Tears, tears, tears of joy
Well I’m holding you out
And I’m ready to stay
If you gave me your heart
I’m ready oh oh I’m ready for it And the concert halls screaming
You took a bow
From the floor to the ceiling
The curtain came down
And I wrote all my dreams in The dust on the ground
Forget that old future
The future is dead
I’ll twist and turn all
The thoughts in your head
Until you feel seasick
While you’re laid on your bed
Drying all of those
Tears, tears, tears of joy
Tears, tears, tears of joy
Well I’m holding you out
And I’m ready to stay
If you gave me your heart
I’m ready oh oh I’m ready for it It’s never gonna be the same
If it was easy would you feel this way
Now there’s nothing left for us to do
Except for you to be good to me And me be good to you
Tears, tears, tears of joy
Tears, tears, tears of joy
Well I’m holding you out
And I’m ready to stay
If you gave me your heart
I’m ready oh oh I’m ready for it
I’m ready oh oh I’m ready for it
I’m ready oh oh I’m ready for it
Songtekstvertaling
Terug in de zomer
Je zei dat het gebarsten was.
Maar je wilde het niet, maar je wilde het terug.
En de lucht is hier niet goed.
Maar je denkt dat je terugkomt.
En je had een deur weg nodig
En je moest zien
Wat gebeurt er als je jezelf teruggeeft aan mij en je rust op een maanstraal
En hopen dat niemand het ziet
Oh uw
Tranen, tranen, tranen van vreugde
Tranen, tranen, tranen van vreugde
Ik hou je buiten.
En ik ben klaar om te blijven
Als je me je hart gaf
Ik ben er klaar voor oh oh Ik ben er klaar voor en de concertzalen schreeuwen
Je boog.
Van de vloer tot het plafond
Het gordijn ging naar beneden.
En ik schreef al mijn dromen in het stof op de grond
Vergeet die oude toekomst.
De toekomst is dood.
Ik draai alles om.
De gedachten in je hoofd
Totdat je je zeeziek voelt
Terwijl je op je bed ligt
Droog ze allemaal
Tranen, tranen, tranen van vreugde
Tranen, tranen, tranen van vreugde
Ik hou je buiten.
En ik ben klaar om te blijven
Als je me je hart gaf
Ik ben er klaar voor oh oh Ik ben er klaar voor het zal nooit meer hetzelfde zijn
Als het makkelijk was, zou je je dan zo voelen?
Nu kunnen we niets meer doen.
Behalve dat jij goed voor mij en mij bent en goed voor jou.
Tranen, tranen, tranen van vreugde
Tranen, tranen, tranen van vreugde
Ik hou je buiten.
En ik ben klaar om te blijven
Als je me je hart gaf
Ik ben er klaar voor.
Ik ben er klaar voor.
Ik ben er klaar voor.