СЛОТ — Патриот songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Патриот" van СЛОТ.
Songteksten
Не, ну нормально?
Ведь никого не трогал,
Пусть неформальной,
Но своей дорогой
Шёл, строил планы,
А эти бакланы
Порвали мне все параллели на меридианы (Ты солдат)
Мне не дали выбора И спросить забыли,
Теперь придётся убивать,
Пока тебя не убили.
Деньги отмыли?
На Канары летали?
А нам реально светит исход летальный…
Смотреть в лицо чужим врагам,
Делить огонь напополам. (Война!)
Подневольный патриот,
Подростковый патриот, (Война!)
Недозрелый патриот,
Мёртвый патриот. (Война!)
Бесполезный патриот,
Безобидный патриот, (Война!)
Примитивный патриот,
Мёртвый патриот.
В бой, солдат! (Быть убитым не позор),
Убей, солдат! (Персональный форс-мажор),
Вот твой враг! (Неестественный отбор),
Вот твой флаг! (Это приговор!)
Стоит только родиться
И всё — ты обязан,
Такой здесь закон,
Ты по рукам связан.
Если у нас типа свободное государство,
Тогда я гражданин тридевятого царства (Это приговор)
Для стрельбы есть место — это тир,
Моё воинское звание — генерал-дезертир
Мир, крутые люди в Голливуде спасают,
А на войне убивают, чудес не бывает!
Свинцовый звук, внезапный блик,
Неполный вдох, последний тик. (Война!)
Неизвестный патриот,
Безымянный патриот, (Война!)
Анонимный патриот,
Мёртвый патриот. (Война!)
Всенародный патриот,
Безпородный патриот, (Война!)
Безработный патриот,
Мёртвый патриот.
Застыть на миг,
Упасть, закрыть дневник… (Война!)
Социальный патриот,
Персональный патриот, (Война!)
Минимальный патриот,
Мёртвый патриот. (Война!)
Самопальный патриот,
Церебральный патриот, (Война!)
Оптимальный патриот,
Мёртвый патриот.
Пустой… (25-ый патриот),
…закат (восьмисотый патриот),
Никто… (миллионный патриот),
…не виноват! (мёртвый патриот…)
Songtekstvertaling
Nee, Het is oké?
Ik heb niemand aangeraakt.,
Laat het informeel zijn.,
Maar alleen
Lopen, plannen maken,
En deze aalscholvers
Scheurde al mijn parallellen in meridianen (je bent een soldaat)
Ik had geen keus en vergat het te vragen.,
Nu moeten we doden.,
Tot je vermoord werd.
Witgewassen geld?
Ben je naar de Canarische Eilanden gevlogen?
En we kijken echt naar een fatale afloop…
Tegenover de vijanden van andere mensen,
Verdeel het vuur in tweeën. (Oorlog!)
Servile patriot,
Teenage patriot.)
Een onvolwassen patriot,
Dode patriot. (Oorlog!)
Nutteloze patriot,
Onschuldige patriot.)
Primitieve patriot,
Dode patriot.
In de strijd, soldaat! (Gedood worden is geen schande),
Dood, soldaat! (Persoonlijke overmacht)),
Hier is je vijand. (Onnatuurlijke selectie),
Hier is je vlag. (Dit is een vonnis!)
Zodra je geboren bent
En alles-je moet,
Dit is de wet hier.,
Je bent vastgebonden.
Als we een soort vrije staat hebben,
Dan ben ik een burger van het verre koninkrijk (dit is een vonnis)
Er is een plek om te schieten-Dit is een schietbaan,
Mijn militaire rang-De Generaal - de deserteur
The world, coole people in Hollywood save,
En in de oorlog doden ze, er zijn geen wonderen!
Lead sound, sudden glare,
Incomplete adem, de laatste teek. (Oorlog!)
Onbekende patriot,
Naamloze patriot.)
Anonieme patriot,
Dode patriot. (Oorlog!)
Nationale patriot,
Ongeboren patriot.)
Werkloze patriot,
Dode patriot.
Sta even stil.,
Val, sluit het dagboek... (Oorlog!)
Sociale patriot,
Persoonlijke patriot.)
Minimum patriot,
Dode patriot. (Oorlog!)
Zelfgemaakte patriot,
Cerebral patriot, (oorlog!)
Optimale patriot,
Dode patriot.
Leeg... (25e patriot),
... zonsondergang (achthonderd patriotten),
Niemand... (een miljoenste patriot),
... niet schuldig! (dode patriot…)