СЛОТ — Качели songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Качели" van СЛОТ.
Songteksten
Он и она — тема на все времена.
Когда война — она не спит, она сидит одна:
У окна или моря, тут ждёт погоды.
Это ведь пока не горе, хотя идут годы.
Снова мир, вернётся домой к ней командир,
И, как бы, между делом, заделает столько дыр
В её судьбе, в её мыслях, в её теле.
Вовремя вернулся, она уже была на пределе.
После долгих боёв за победу я так устал, я приеду, —
Будем любить, будем верить.
После долгой любви я уеду. Я не смогу, я уеду
Мир километрами мерить.
Победил всех, но ближе не стал. Так чего ради
Быть именем из вырванного листа её тетради?
Отпечатком на следующей странице и лицами
С фотографий, на которые реально ну только молиться?
Обручена — это значит всё, обречена:
Разделять своё время, бремя на времена,
На две неравные фазы, порванные где-то в апреле,
Когда без мазы. И когда в её сторону качнутся качели.
После долгих боёв за победу я так устал, я приеду, —
Будем любить, будем верить.
После долгой любви я уеду. Я не смогу, я уеду
Мир километрами мерить.
Качались качели, летели недели.
Качались качели, кончались апрели.
Качались качели, терпели, скрипели,
Пока не заели, качались качели. Качели…
После долгих боёв за победу я так устал, я приеду, —
Будем любить, будем верить.
После долгой любви я уеду. Я не смогу, я уеду
Мир километрами мерить.
После долгих боёв за победу я так устал, я приеду, —
Будем любить, будем верить.
После долгой любви я уеду. Я не смогу, я уеду
Мир километрами мерить.
Songtekstvertaling
Hij en zij zijn een thema voor altijd.
Als er oorlog is, slaapt ze niet, zit ze alleen.:
Bij het raam of de zee, wachtend op het weer.
Dit is nog geen verdriet, hoewel er jaren voorbij gaan.
Weer zal de wereld naar huis terugkeren, commandant.,
En, alsof, er tussenin, zoveel gaten zal sluiten
In haar lot, in haar gedachten, in haar lichaam.
Ik kwam terug in de tijd, ze was al gespannen.
Na een lang gevecht om te winnen, ben ik zo moe, dat ik kom, —
We zullen liefhebben, we zullen geloven.
Na een lange liefde, zal ik vertrekken. Ik kan niet, ik ga weg.
Meet de wereld op kilometers.
Ik won ze allemaal, maar ik kwam niet dichterbij. Dus dat is waarom
Een naam van een gescheurd blad van haar notitieboekje?
Afdrukken op de volgende pagina en gezichten
Van foto ' s waar je alleen maar voor kunt bidden?
Verloofd betekent dat alles verdoemd is.:
Verdeel je tijd, de last op de tijd,
In twee ongelijke fasen, ergens in April afgebroken,
Zonder Dank. En als de schommel in haar richting schommelt.
Na een lang gevecht om te winnen, ben ik zo moe, dat ik kom, —
We zullen liefhebben, we zullen geloven.
Na een lange liefde, zal ik vertrekken. Ik kan niet, ik ga weg.
Meet de wereld op kilometers.
Schommels, weken vlogen voorbij.
Schommelde de schommel, eindigde in April.
Schommelde de schommel, leed, gritted,
Tot ze vastliepen, zwaaide de schommel. Swing…
Na een lang gevecht om te winnen, ben ik zo moe, dat ik kom, —
We zullen liefhebben, we zullen geloven.
Na een lange liefde, zal ik vertrekken. Ik kan niet, ik ga weg.
Meet de wereld op kilometers.
Na een lang gevecht om te winnen, ben ik zo moe, dat ik kom, —
We zullen liefhebben, we zullen geloven.
Na een lange liefde, zal ik vertrekken. Ik kan niet, ik ga weg.
Meet de wereld op kilometers.