Sloppy Meateaters — Napoleon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Napoleon" van Sloppy Meateaters.
Songteksten
There goes the band up in flames
Just like Napoleon
Zero self-esteem is what you suffer from
Your pride will choke you
The power to absolve is in your pocket
Deep in your pocket
Atonement in deployment
There is no sin
Neutral is my motion (in a godless universe)
Time moves, I exist
Resting on his fists
Scorched Earth politics
Give more than ya got
Altruistic plot, to undermine
Our very short time of existence
Don’t resist it
Blinded by his vanity
Crippled by insecurity
That’s me
And you’re better than you know
You’re better than you know
You’re better than you show
Give it to me Elwell
Songtekstvertaling
Daar gaat de band in vlammen op
Net als Napoleon.
Geen gevoel van eigenwaarde is waar je aan lijdt.
Je trots zal je wurgen.
De kracht om te vergeven zit in je zak.
Diep in je zak
Boetedoening tijdens inzet
Er is geen zonde
Neutraal is mijn beweging in een goddeloos universum)
Tijd beweegt, ik besta
Rustend op zijn vuisten
Verschroeide aardpolitiek
Geef meer dan je hebt.
Altruïstisch complot, om te ondermijnen
Onze korte bestaanstijd
Verzet je er niet tegen.
Verblind door zijn ijdelheid
Kreupel door onzekerheid
Dat ben ik.
En je bent beter dan je denkt.
Je bent beter dan je denkt.
Je bent beter dan je laat zien.
Geef hier, Elwell.