Sloppy Meateaters — Hang On To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hang On To Me" van Sloppy Meateaters.
Songteksten
I love the way I think the world owes me something
They’ll all be sorry when they see what I can do
Forget it, it’s over i can’t take that pressure
I’m not very good at this if you can’t tell by now
Do you believe in me?
Hang on to me -- I promise you
Forget the norm i’ll take the path less traveled
Take what i’ve got, make it all I want
I’m in control, no mercy, no boundaries
Sick of watching my life crash around me
Do you believe in me?
There’s a force over the mountain, under the rivers, deeper than wisdom
So Stick my me, we’ll find a way
To make it through this hell together
«I see you standing, standing on your own
It’s such a lonely place for you, for you to be
And if you need a shoulder, or if you need a friend
I’ll be here standing until the bitter end!!»
Songtekstvertaling
Ik hou van de manier waarop ik denk dat de wereld me iets schuldig is.
Ze zullen er allemaal spijt van krijgen als ze zien wat ik kan doen.
Vergeet het, het is voorbij. Ik kan die druk niet aan.
Ik ben hier niet zo goed in als je het nu nog niet weet.
Geloof je in mij?
Hou me vast, dat beloof ik je.
Vergeet de norm ik neem het pad minder gereisd
Neem wat ik heb, maak alles wat Ik wil.
Ik heb de controle, geen genade, geen grenzen.
Ik ben het zat om mijn leven om me heen te zien crashen.
Geloof je in mij?
Er is een kracht over de berg, onder de rivieren, dieper dan wijsheid.
Dus steek mijn mij, we vinden wel een manier
Om samen door deze hel te komen.
"Ik zie je staan, op je eigen
Het is zo ' n eenzame plek voor jou, voor jou om te zijn
En als je een schouder nodig hebt, of als je een vriend nodig hebt
Ik blijf hier staan tot het bittere einde.!»