Slonk Donkerson — Dreaming's a Round Trip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreaming's a Round Trip" van Slonk Donkerson.
Songteksten
Wake up and face the bludgeon
Colors fade as people touch them
What’s safe in your imagination
Is distant here from lack of patience
What’s real is nondescript
You’ll be bummed when you find out that
Dreaming’s a round trip
One way ticket bought
No second thought
If you could just drop out
We all would
Ingratiating boys and pandering girls who dull with handling
Who can blame you once for decorating all the blandness
But detail’s in the look you; give you gotta make the search
Cause light comes with a switch and you wake up and then you learn
Dreaming’s a round trip
Songtekstvertaling
Word wakker en kijk naar de knuppel
Kleuren vervagen als mensen ze aanraken
Wat is veilig in je verbeelding?
Is ver weg van gebrek aan geduld.
Wat echt is, is onopvallend.
Je zult teleurgesteld zijn als je erachter komt dat
Dromen is een retourtje
One way ticket gekocht
Geen twijfel mogelijk.
Als je gewoon zou kunnen stoppen
Wij allemaal.
In de gratie zijnde jongens en meisjes die saai zijn met omgaan
Wie kan het je kwalijk nemen dat je al die blaasheid hebt versierd.
Maar de details zitten in de blik die je moet maken.
Want licht komt met een schakelaar en je wordt wakker en dan leer je
Dromen is een retourtje