Sloan — Set in Motion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Set in Motion" van Sloan.
Songteksten
I called them up and asked to meet the director
To see who would play me and he said
We talked about actors but thought instead
«That playing yourself might lend some cred»
All the time I’m trying to halt the production
Apparently one day (long ago) I gave them all my permission
If That’s the case let’s hammer some details
Remember I already sold them once
I don’t do nude scenes or my own stunts
The features a failure on all fronts
Just accept that these things are going to happen
Everything is set in motion
It will happen anyway
And on and on we argued.
After all that the thing was banned
To try and drum up the popular demand
Ask the director where I should stand
Just accept that these things are going to happen
Everything is set in motion
It will happen anyway
Just accept that these things are going to happen
Everything is set in motion
It will happen anyway
Just accept that these things are going to happen
Everything is set in motion
Songtekstvertaling
Ik heb ze gebeld en gevraagd om de directeur te ontmoeten.
Om te zien wie Mij zou bespelen en hij zei:
We spraken over acteurs maar dachten in plaats daarvan
"Dat het spelen van jezelf wat krediet zou kunnen lenen»
De hele tijd probeer ik de productie te stoppen.
Blijkbaar gaf ik hen op een dag (lang geleden) al mijn toestemming
Als dat het geval is, zullen we wat details bespreken.
Ik heb ze al eens verkocht.
Ik doe geen naaktscènes of stunts.
De kenmerken van een mislukking op alle fronten
Accepteer gewoon dat deze dingen gaan gebeuren.
Alles is in gang gezet
Het zal toch gebeuren.
En we bleven maar ruziën.
Na alles wat het ding was verboden
Om te proberen de populaire vraag op te trommelen
Vraag de directeur waar ik moet staan.
Accepteer gewoon dat deze dingen gaan gebeuren.
Alles is in gang gezet
Het zal toch gebeuren.
Accepteer gewoon dat deze dingen gaan gebeuren.
Alles is in gang gezet
Het zal toch gebeuren.
Accepteer gewoon dat deze dingen gaan gebeuren.
Alles is in gang gezet