Sloan — Can't You Figure It Out? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't You Figure It Out?" van Sloan.
Songteksten
Do you remember
When October disappeared in a flash
And by December
Reluctantly reliving the past
Well I had to go You see the signs said so A well known title comes to mind
Did you ever have to make up your mind
Can’t you figure it out, yeah
Figure it out, yeah
So orchestrated
Divinely put together far in advance
You’re underrated
Appearance at the Halloween dance
So we leave at last
Before the moment passed
Staying up till half past two
Writing this song for you
Can’t you figure it out, yeah
Figure it out, yeah
Figure it out, yeah
Figure it out
An invitation like a spell’s been cast
Now I’m under and I’m tied to the mast
Where I’ll be Adrift at half past three
Dreaming up a melody
Can’t you figure it out, yeah
Figure it out, yeah
Figure it out, yeah
Figured it out, yeah
Figure it out, yeah
Figure it out, yeah
Figure it out
Songtekstvertaling
Weet je nog?
Toen oktober in een flits verdween
En in December
Met tegenzin het verleden herbeleven
Nou ik moest gaan zie je de borden zeggen dus een bekende titel komt in me op
Heb je ooit een beslissing moeten nemen?
Kun je er niet achter komen?
Zoek het uit, ja.
Zo georkestreerd
Goddelijk van tevoren bijeengebracht
Je wordt onderschat.
Optreden op het Halloweenfeest
Dus we vertrekken eindelijk.
Voor het moment voorbij ging
Ik blijf tot half twee op.
Ik schrijf dit lied voor je.
Kun je er niet achter komen?
Zoek het uit, ja.
Zoek het uit, ja.
Uitzoeken
Een uitnodiging als een spreuk is uitgesproken
Nu lig ik onder en zit ik vast aan de mast.
Waar ik om half vier stuur.
Een melodie verzinnen
Kun je er niet achter komen?
Zoek het uit, ja.
Zoek het uit, ja.
Ik heb het uitgedokterd, Ja.
Zoek het uit, ja.
Zoek het uit, ja.
Uitzoeken