Sloan — Another Way I Could Do It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Way I Could Do It" van Sloan.
Songteksten
I don’t know my way through this city
And I know I never will
There’s people living their whole lives here
And having problems still
Fingers pointing I’ll take the bullet
Anybody mind if we share
No, their names are not important
That’s half the problem there
Is it another failure to mention
Or just there wasn’t much to tell
We tried to define intervention
To try to break the spell
I asked the man with all the answers
Give me some good news but don’t lie
He said, I’d like to but I can’t sir
You know why
If there’s another way I could do it If there’s another way I could do it If there’s another way to do it
You think I’d know by now
There’s another way to blow it all
There’s another way to blow it Yeah, yeah better yet
Blow it You know I’ve been there
Yeah better yet
Hey, la la la la Hey, la la la la Hey, la la la la la la
Hey, la la la la Hey, la la la la Hey, la la la la la la
Songtekstvertaling
Ik weet de weg niet door deze stad.
En ik weet dat ik dat nooit zal doen.
Er wonen hier mensen hun hele leven.
En nog steeds problemen hebben
Vingers wijzen ik neem de kogel
Iedereen vindt het erg als we delen
Nee, hun namen zijn niet belangrijk.
Dat is de helft van het probleem.
Is het weer een verzuim om te vermelden
Of er was niet veel te vertellen.
We hebben geprobeerd om interventie te definiëren
Om de betovering te verbreken
Ik vroeg de man met alle antwoorden
Geef me goed nieuws, maar lieg niet.
Hij zei dat ik het graag zou willen, maar ik kan het niet.
Weet je waarom?
Als er een andere manier is waarop ik het kan doen als er een andere manier is om het te doen als er een andere manier is om het te doen
Denk je dat ik het nu zou weten?
Er is een andere manier om het allemaal op te blazen.
Er is een andere manier om het te verknallen. Ja, nog beter.
Je weet dat ik er geweest ben.
Ja, nog beter.
Hey, la la la La La Hey, la la la La La La La la la la
Hey, la la la La La Hey, la la la La La La La la la la