Slipknot — The Shape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shape" van Slipknot.
Songteksten
Too tragic to stay with you
Too static to try for you
These scars, they swallow hard
The part of the past that’s hollow and dark
Too horrid to kill for you
Too sordid to die with you
Unstable as always, come down
Everything else is just dust and sound
SEPARATE (I've lost my only way)
SEPARATE (I've lost my only way)
SEPARATE (I've lost my only way)
SEE THE SHAPE (Broken and thrown away)
I’d give it all away, come take it all away
You can’t resent the fear
Somebody tell me how I got here
I’d give it all to you, come take it, it’s all for you
The noise is so damn loud, but
Everything else is just dust and sound
I don’t wanna do this anymore
Everything’s shit — everything’s been taken
Forsaken — gotta start it over cuz I’m hearing it Backwards — DON’T make sense — DON’T feel better
Who’s better? It’s not that simple
You gotta figure it out before you make things difficult
It’s not a word, it’s a problem, the problem was easy
Draw your conclusions — solutions?
Anybody else wanna run?
Contorting, distorting — I am undone
One less propaganda nightmare fixture
Are you getting the picture?
Songtekstvertaling
Te tragisch om bij jou te blijven.
Te statisch om te proberen voor u
Deze littekens, ze slikken hard.
Het deel van het verleden dat hol en donker is
Te afschuwelijk om voor jou te doden.
Te smerig om met jou te sterven.
Onstabiel zoals altijd, kom naar beneden
Al het andere is gewoon stof en geluid.
Gescheiden (Ik ben mijn enige weg kwijt)
Gescheiden (Ik ben mijn enige weg kwijt)
Gescheiden (Ik ben mijn enige weg kwijt)
Zie de vorm (gebroken en weggegooid))
Ik zou het allemaal weggeven.
Je kunt de angst niet kwalijk nemen.
Kan iemand me vertellen hoe ik hier ben gekomen?
Ik zou het je allemaal geven, kom het halen, het is allemaal voor jou
Het geluid is zo verdomd luid, maar
Al het andere is gewoon stof en geluid.
Ik wil dit niet meer doen.
Alles is klote. alles is weg.
Ik moet opnieuw beginnen, want Ik hoor het achterstevoren.
Wie is beter? Zo simpel is het niet.
Je moet het uitzoeken voordat je het moeilijk maakt.
Het is geen woord, het is een probleem, het probleem was makkelijk.
Conclusies trekken — oplossingen?
Wil er nog iemand vluchten?
Vervormen, vervormen - ik ben ongedaan gemaakt
Een propaganda nachtmerrie minder.
Snap je het?