Slipknot — Gently songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gently" van Slipknot.
Songteksten
Gently, my mind escapes into the relaxing
World of pleasure, a pleasure that’ll take
My mind off the reality of my life
My past life life as I know it now
And whatever may come, it slowly
Disappears to somewhere in the back
Of my mind. It will remain there
Until I wish to retrieve it Yes, I will stay here for a while
For I need the break. A break from the
Pressures of life, and everything
That lays in the palm of life’s hands
This mode is incredible. It’s out of This world. Too bad I must always leave it But that’s life
Songtekstvertaling
Voorzichtig, mijn geest ontsnapt in de ontspannende
Wereld van plezier, een plezier dat zal nemen
Mijn gedachten van de realiteit van mijn leven
Mijn vorige leven zoals ik het nu ken
En wat er ook komt, het langzaam
Verdwijnt ergens achterin.
Van mijn geest. Het zal daar blijven.
Ja, Ik blijf hier een tijdje.
Want ik heb de pauze nodig. Een pauze van de
Druk van het leven, en alles
Dat ligt in de palm van de handen van het leven
Deze modus is ongelooflijk. Het is niet van deze wereld. Jammer dat ik het altijd moet verlaten, maar zo is het leven.